Ventana principal de VirtualBox

Después de esto, la ventana principal de VirtualBox ya no te sirve para nada. Incluso puedes cerrarla sin que se vea perjudicada la máquina virtual que tienes en ejecución.

Hasta aquí muy bien, pero, ¿tengo que hacer todo esto si siempre quiero ejecutar la misma máquina virtual? La respuesta es, lógicamente, no. Existe un comando de consola, llamado VBoxManage que, con las opciones controlvm o startvm, nos permite manipular muchos aspectos de una máquina virtual, por ejemplo, su encendido o apagado.   

startvm sólo tiene como argumento el nombre de la máquina virtual y controlvm siempre tiene el mismo formato:

VboxManage controlvm “máquina virtual” acción

Donde acción indica la operación que quieres realizar con la máquina virtual indicada en “máquina virtual”.

A partir de ahí, sólo tienes que crear un lanzador, una opción de menú o incluso ejecutar el comando cada vez que se inicie tu sistema para realizar la operación deseada con el mínimo esfuerzo.

Para ilustrar la idea, vamos a ver algunos ejemplos concretos:

Iniciar una máquina virtual

Cuando quieras iniciar una máquina virtual desde la Consola, sólo tienes que abrirla (Aplicaciones > Accesorios > Terminal) y escribir la siguiente orden:

VBoxManage startvm "Windows XP"

Donde “Windows XP” sería el nombre de la máquina que quieres iniciar.

Parar una máquina

Si lo que quieres es detener, desde la consola, una máquina virtual que se esté ejecutando en esos momentos, la orden que tendrías que escribir es:

VBoxManage controlvm "Windows XP" poweroff

Salvar el estado de una máquina

También puedes optar por detener la máquina virtual, pero guardando su estado para continuar más adelante con lo que estás haciendo en estos momentos. En ese caso, puedes utilizar la siguiente orden:

VBoxManage controlvm "Windows XP" savestate

Otras opciones.

Además, si te animas a experimentar con otras opciones, aquí tienes alguna más:

Nota final.

Por último, recuerda que VirtualBox almacena el modo en el que se está ejecutando una máquina antes de apagarla o salvar su estado. De esta forma si, por ejemplo, salvas el estado de una máquina Windows XP que está corriendo en modo fluido sobre Ubuntu, cuando la vuelvas a poner en marcha aparecerá automáticamente en dicho modo. Así, si utilizas frecuentemente software que sólo corre sobre Windows, podrías arrancar automáticamente la máquina virtual al iniciar tu sesión de Ubuntu y tener ese software siempre a mano.

Artículos relacionados:

• Arrancar programas al iniciar la sesión
• Arrancar programas al iniciar la sesión (2ª parte)
• Crear un lanzador
• Tip: Ejecutar un programa desde la consola sin dejarla abierta
• Crear nuevas entradas en el menú Aplicaciones de Ubuntu
• Virtualización

En realidad, el método es muy sencillo y el único paso importante es asegurarse de tener instaladas las Guest Additions en el sistema Windows XP virtualizado (puedes consultar nuestro artículo Instalar las Guest Additions en Windows XP). A continuación, sólo tienes que ir hasta el menú Máquina de VirtualBox y elegir Modo fluido.

Si te fijas, también tienes a tu disposición una combinación de techas de acceso rápido para no tener que hacer uso del menú. En este caso, la combinación que aparece es Host+L, pero en realidad, la tecla Host puede ser cualquier tecla, salvo las alfanuméricas, las de movimiento de cursor y las de edición (osea, sólo unas pocas) y la puedes establecer desde la ventana principal de VirtualBox en Archivos > Preferencias …, eligiendo la categoría Input y haciendo clic en el campo Host Key. Por defecto, se encuentra seleccionada la tecla Control del lado derecho de tu teclado.

Elegir Modo fluido

A continuación VirtualBox te mostrará un aviso informándote de que estás entrando en el modo fluido y que puedes volver al modo ventana pulsando de nuevo Host + L (ya sabes, normalmente Control derecho + L). Debes hacer clic sobre Cambiar.

Clic sobre Cambiar

… Y ya está. Ahora dispones de dos paneles en la parte inferior de tu escritorio. El de arriba es, en realidad, la barra de herramientas de Windows.

También es importante que recuerdes que puedes recuperar el menú de VirtualBox, en cualquier momento, pulsando las teclas Host + Inicio (normalmente Control derecho + Inicio).

Barra de herramientas integrada

Ahora, para ejecutar cualquier programa de Windows, por ejemplo la Calculadora. Sólo tendrás que ir al botón Inicio y moverte, como siempre, por el menú de Windows hasta localizarlo.

Menú de Windows desplegado

Cuando hagas clic sobre el programa, se abrirá su ventana sobre el escritorio de Ubuntu de forma totalmente integrada.

Ejecutando la Calculadora de Windows

Como ves, un truco muy sencillo que te hará más fácil el uso de tu sistema operativo preferido sin tener que renunciar a esos programas de Windows que, para ti, son indispensables.

Espero que te resulte útil.

Artículos relacionados:

• Instalar VirtualBox y habilitar los puertos USB
• ¿Qué son las VirtualBox Guest Additions?
• Instalar las Guest Additions en Windows XP
• Virtualización

En realidad, el proceso de instalación es muy fácil y se realiza, en su mayor parte, dentro de la máquina virtual, sobre Windows. Si quieres ponerlo en práctica, sólo tienes que seguir estos sencillos pasos:   

1. Con la máquina virtual en marcha, debes hacer clic en el menú Dispositivos y después elegir Instalar aplicaciones «Guest Additions»…
   
   

   Instalar aplicaciones «Guest Additions»...

2. A partir de ese momento, el sistema operativo huésped actuará como si se hubiese introducido un nuevo CD en la unidad. Si tienes activada la reproducción automática, se abrirá una ventana como la que ves más abajo. Si no es así, deberás abrirla manualmente desde el icono Mi PC. Después, elige el ejecutable que se corresponda con tu hardware y haz doble clic sobre él. En mi caso, ejecuto VBoxWindowsAdditions-x86.
   
   

   Iniciar la instalación

3. Inmediatamente, se abrirá una ventana que te informa de que se ha iniciado el asistente de instalación Debes hacer clic en Next.
   
   

   clic en Next

4. A continuación deberás leer atentamente el contrato de licencia y, si estás de acuerdo con su contenido, hacer clic en el botón I Agree.
   
   

   Aceptar la licencia

5. En el siguiente paso, deberás establecer el lugar de tu disco duro virtual donde se instalará el programa. De forma predeterminada se ofrece una ubicación que podrás cambiar escribiendo una nueva o eligiéndola con el botón Browse… Por comodidad, yo te recomiendo que lo dejes como está. Después, pulsa Next para continuar.
   
   

   Elegir el lugar donde instalar

6. A continuación, deberás elegir los componentes a instalar. Aparecerá preseleccionado VirtualBoxGuest Additions, pero podrás añadir el soporte para Direct3D, aunque debes tener en cuenta que aún es experimental.
   
   

   Elegir componentes a instalar

7. Con esto, se iniciará el proceso de instalación propiamente dicho. Verás una barra de progreso que te va indicando el avance…
   
   

   Proceso de instalación

8. De vez en cuando, recibirás un aviso de Windows indicándote que el software que estás instalando puede no ser compatible con el sistema operativo. Ignora la advertencia y haz clic en Continuar.
   
   

   clic en Continuar

9. Cuando haya pasado algo de tiempo, recibirás un aviso informando de que el programa se ha instalado correctamente. Limítate a hacer clic en Finish. Tu sistema operativo se reiniciará y ya podrás disfrutar de tus flamantes Guest Additions sobre Windows XP
   
   

   Clic en Finish

Como ves, se trata de un proceso muy intuitivo que te permitirá tener un acceso más sencillo a esas aplicaciones Windows a las que no puedes o no quieres renunciar.

Espero que te haya resultado útil.
Artículos relacionados:

• Instalar VirtualBox y habilitar los puertos USB
• ¿Qué son las VirtualBox Guest Additions?
• Instalar las Guest Additions en Ubuntu Desktop
• Instalar las Guest Additions en Ubuntu Server
• Virtualización

• Teletransporte: permite mover una máquina virtual desde un equipo a otro a través de la red mientras la máquina virtual está en funcionamiento (o eso pone en la página 104 del manual).
• Aceleración 2D para sistemas Windows virtualizados.
• Se puede cambiar el tipo de conexión de la tarjeta de red virtual (NAT, adaptador puente, red interna, no conectado y adaptador sólo-anfitrión) mientras la máquina virtual está corriendo (¡por fin!).
• Soporte experimental para EFI (Extensible Firmware Interface).

Pero mejor pásate a leer la lista completa de cambios en este enlace.

Si lo tienes instalado desde los repositorios en Ubuntu, puedes actualizarlo ejecutando el siguiente comando en un Terminal (Aplicaciones > Accesorios > Terminal):

sudo aptitude install virtualbox-3.1

Pero si lo instalaste usando el paquete .deb o .rpm, puedes descargar la nueva versión desde aquí.

Descargar: VirtualBox 3.1

Artículos relacionados:

• Instalar VirtualBox y habilitar los puertos USB
• Virtualización.

Aquí vamos a instalar Ubuntu en una máquina virtual usando VirtualBox. VirtualBox es un programa que se instala dentro de Windows y que nos permite virtualizar otros sistemas operativos, en este caso lo prepararemos para instalar Ubuntu 9.10 Karmic Koala pero podríamos instalar cualquier otra distribución de Linux o Windows, Solaris, etc.

Al tratarse de un artículo bastante largo, te dejo este índice para que puedas acceder a la parte que más te interese siempre y cuando ya sepas de lo que estamos hablando. Si no, es mejor que lo sigas paso a paso.

• Instalar VirtualBox.
• Crear una máquina virtual.
• Configurar la máquina virtual.
• Instalar Ubuntu 9.10 en la máquina virtual.

Instalar VirtualBox

Lo primero que vamos a hacer es instalar VirtualBox en nuestro Windows. Yo lo he hecho en Windows 7 pero es lo mismo si tenemos Windows Vista o Windows XP.

1. Descargamos VirtualBox de su página oficial (es completamente gratuito).
2. Para instalar VirtualBox en Windows hacemos doble clic sobre el archivo descargado.
   

   Hacemos doble clic sobre el icono de VirtualBox

3. Contestamos que sí a la pregunta de si deseamos permitir que el programa realice cambios en el equipo.

    

   

   Permitimos que realice cambios en el equipo

4. Comienza el asistente para la instalación de VirtualBox y hacemos clic sobre Next para instalarlo.

    

   

   Hacemos clic en Next

5. En el siguiente paso debemos leer los términos de la licencia y aceptarlos. Después hacemos clic sobre Next.

    

   

   Leemos y aceptamos la licencia

6. Ahora podemos elegir las características de VirtualBox que vamos a instalar. Salvo que sepamos muy bien lo que hacemos, lo dejamos todo por defecto y pulsamos Next.

    

   

   Elegimos las características que se instalarán

7. Después elegimos los accesos directos que queramos que se creen y hacemos clic sobre Next.

    

   

   Seleccionamos los accesos directos que se van a crear

8. En la siguiente pantalla nos encontramos con un aviso sobre las interfaces de red: durante la instalación de los componentes de red de VirtualBox nuestra conexión a la red (local y/o Internet) se desconectará. Sólo será unos instantes pero hay que tenerlo en cuenta por si estamos haciendo a la vez alguna operación importante. Pulsamos el botón Yes.

    

   

   Leemos el aviso y pulsamos Next

9. Ya estamos listos para la instalación por lo que hacemos clic sobre el botón Install.

    

   

   Hacemos clic en Install para instalar VirtualBox

10. Tras una breve espera tenemos VirtualBox instalado y al hacer clic sobre Finish arrancará automáticamente.

     

    

    VirtualBox se ha instalado correctamente

Crear una máquina virtual

Una vez instalado VirtualBox ahora tenemos que crear una máquina virtual. Una máquina virtual tiene los mismos componentes que una máquina real pero siendo todo falso (virtualizado), por lo que tendremos que asignarle memoria RAM, disco duro, etc.

1. Para crear una máquina virtual nueva, hacemos clic sobre el botón Nueva.

    

   

   Hacemos clic en Nueva

2. Comienza entonces un asistente para la creación de una nueva máquina virtual y pulsamos en Siguiente.

    

   

   Pulsamos el botón Siguiente

3. Ahora debemos escribir el nombre de la máquina virtual y seleccionar el sistema operativo y la versión. Como lo que vamos a hacer es instalar Ubuntu 9.10 le ponemos ese nombre a la máquina virtual, seleccionamos Linux como sistema operativo y Ubuntu como versión. Cuando terminemos, pulsamos en Siguiente.

    

   

   Escribimos el nombre y seleccionamos el S.O.

4. A continuación, debemos asignarle la memoria RAM a la máquina virtual. Esta cantidad dependerá mucho de la que dispongamos. En mi caso, dispongo de 2 GB y le he asignado 512 MB, por lo que me sobra todavía mucha RAM para mi sistema real. Pero tampoco nos puede quitar el sueño porque esta cantidad la podremos variar en cualquier momento siempre y cuando la máquina virtual esté apagada.

    

   

   Seleccionamos la memoria RAM de la máquina virtual

5. En este paso debemos Crear un disco duro virtual nuevo y pulsar en Siguiente.

    

   

   Creamos un disco duro virtual nuevo

6. Comienza otro asistente. Éste nos guiará en la creación de un nuevo disco duro virtual. Pulsamos Siguiente.

    

   

   Hacemos clic en Siguiente

7. Ahora debemos elegir entre dos tipos de almacenamiento:
   • Almacenamiento de expansión dinámica: el disco duro virtual va creciendo en tamaño conforme lo necesitamos hasta el máximo que tengamos asignado. Es muy cómodo y útil si no nos sobra espacio en disco.
   • Almacenamiento de tamaño fijo: tiene un mejor rendimiento pero la desventaja que se creará un archivo con el tamaño asignado.

    

   

   Seleccionamos almacenamiento de expansión dinámica

   Una vez elegido el tipo de almacenamiento, hacemos clic en Siguiente.

8. En este momento debemos asignarle la ubicación (yo la he dejado por defecto pero se podría incluso poner en un disco duro externo o memoria USB) y el tamaño máximo que tendrá nuestro disco duro virtual. En principio con 8 GB será suficiente para empezar a trastear con Ubuntu pero puedes asignarle todo lo que quieras. Eso sí, como mínimo, mínimo debe tener 4 GB.

    

   

   Seleccionamos el tamaño del disco duro virtual

9. Finalizado el asistente para la creación del disco duro, hacemos clic en Terminar.

    

   

   Terminamos la creación del disco duro

10. Lo mismo ocurre con el asistente de creación de la máquina virtual. Pulsamos Terminar.

     

    

    Terminamos de crear la máquina virtual

Configurar la máquina virtual

Ya tenemos nuestra máquina virtual creada. Sin embargo, lo que tenemos es completamente equivalente a un equipo nuevo que no tiene sistema operativo, es decir, si lo intentamos arrancar, nos aparecerá un mensaje de error. Por eso lo he vamos a hacer a continuación consiste en asignarle un CD para que arranque desde él.

Eso sí, se supone que ya tenemos descargada la imagen ISO de Ubuntu 9.10. Si tienes alguna duda, pueder leer cómo descargar Ubuntu 9.10. Y si ya estamos preparados, comenzados:

1. Con la máquina virtual seleccionada, hacemos clic sobre Configuración.

    

   

   Hacemos clic en Configuración

2. En el menú de la izquierda hacemos clic sobre CD/DVD-ROM. Activamos la casilla Monta la unidad de CD/DVD y seleccionamos Archivo de imagen ISO para no tener que grabar el CD de Ubuntu 9.10. Por último, pulsamos el botón de la carpeta para elegir el archivo ISO.

    

   

   Montamos la unidad de CD/DVD

3. Veremos la ventana del Administrador de Medios Virtuales y haremos clic en Agregar.

    

   

   Hacemos clic sobre el botón Agregar

4. Para dirigirnos a la carpeta donde hubiésemos descargado la imagen ISO de Ubuntu 9.10 Karmic Koala, seleccionarla y pulsar sobre Abrir.

    

   

   Abrimos la imagen ISO de Ubuntu 9.10

5. Después sólo tenemos que hacer clic sobre el botón Seleccionar.

    

   

   Seleccionamos la imagen ISO

6. Por último, hacemos pulsamos en Aceptar.

    

   

   Pulsamos Aceptar

Instalar Ubuntu 9.10 en la máquina virtual

Una vez que tenemos configurada la máquina virtual para arrancar desde el CD, ya podemos iniciarla.

1. Con la máquina virtual seleccionada, hacemos clic en Iniciar.

    

   

   Hacemos clic en el botón Iniciar

2. A continuación nos aparece una advertencia que debemos leer detenidamente porque en ella se nos explica cómo liberar el ratón de la máquina virtual. Ésto se consigue pulsando la tecla Control que está a la derecha en el teclado (sólo sirve el de la derecha, no el de la izquierda). Una vez leído el mensaje pulsamos Aceptar.

    

   

   Leemos la advertencia y pulsamos Aceptar

3. Ahora ya comienza la instalación de Ubuntu en sí. Por lo que podemos pasar a leer Instalar Ubuntu 9.10 paso a paso que nos guiará durante el proceso de instalación.

    

   

   Empezamos la instalación de Ubuntu 9.10

Espero que disfrutes de tu Ubuntu virtualizado.

Artículos relacionados:

• Instalar Ubuntu 9.10 paso a paso
• Qué hacer después de instalar Ubuntu 9.10 Karmic Koala
• Instalar y administrar
• Virtualización

Si lo tenéis instalado desde los repositorios, se actualizará solo a la nueva versión. Si lo instalaste desde el paquete .deb, puedes descargar la nueva versión desde aquí.

Descargar: VirtualBox 3.0.8

Artículos relacionados:

• Virtualización.

Una de las características más interesantes de este proceso es el cumplimiento del estándar abierto OVF. Así podemos importar cualquier máquina virtual que cumpla con este estándar independientemente del software utilizado para su creación. Por ejemplo, podemos importar una máquina virtual exportada desde VMware Workstation o VMware Server 2.0. O al contrario, podemos exportar una máquina virtual desde VirtualBox para después importarla en cualquier otro hipervisor.

En este tutorial vamos a ver los dos procesos (exportación e importación) paso a paso.

Exportación

Para exportar una máquina virtual de VirtualBox sólo debemos seguir unos pasos muy sencillos:

1. Hacemos clic sobre el menú Archivos > Exportar Servicio Virtualizado (Appliance)…
   

   Archivos > Exportar Servicio Virtualizado

2. Seleccionamos la máquina virtual que queremos exportar. Para poder exportarla debe estar parada, no guardada:
   

   Seleccionamos la máquina virtual a exportar

3. A continuación, cambiamos los valores de configuración que necesitemos. Es una buena práctica escribir en la descripción tanto el sistema operativo como las aplicaciones instaladas.
   

   Cambiamos los valores de configuración

4. Por último, elegimos la ruta donde se guardará la máquina virtual exportada y hacemos clic sobre Exportar.
   

   Exportamos la máquina virtual

Importación

La importación de la máquina virtual es incluso más fácil que la importación:

1. Hacemos clic sobre el menú Archivos > Importar Servicio Virtualizado (Appliance)…
   

   Archivos > Importar Servicio Virtualizado

2. Elegimos la ruta donde se encuentra la máquina virtual que queremos importar:
   

   Elegimos la máquina virtual

3. Cambiamos los parámetros de la configuración que necesitemos. Por ejemplo, en este caso cambié el nombre y desmarqué disquete y la tarjeta de sonido, porque no se van a necesitar en esta máquina virtual. Por último, hacemos clic en Importar.
   

   Importamos la máquina virtual

Artículos relacionados:

• Virtualización
• Instalar VirtualBox y habilitar los puertos USB

Para descargarla podemos hacerlo desde http://download.virtualbox.org/virtualbox/3.0.0/.

Las características más importantes que se han añadido en esta nueva versión son:

• Huéspedes SMP con hasta 32 CPUs virtuales (sólo con VT-x y AMD-V).
• En huéspedes Windows permite el uso de Direct3D 8/9 (experimental).
• Soporte para OpenGL 2.0 para huéspedes Windows, Linux y Solaris.

Y la lista completa de cambios la podemos leer aquí.

Los pasos para crear la máquina virtual son lo siguientes:

1. Abrimos VirtualBox y hacemos clic sobre el botón Nueva.
2. Comenzará un asistente para la creación de la máquina virtual. En la primera pantalla escribimos un nombre para la nueva máquina virtual, elegimos Linux como sistema operativo y la versión Linux 2.6 (64 bit).
   

   Escribimos el nombre de la máquina virtual y seleccionamos el tipo de sistema operativo

   Y hacemos clic en Siguiente.

3. A continuación seleccionamos la cantidad de memoria RAM que vamos a asignar para VMware ESXi4, que deberá ser como mínimo de 2 GB.
   

   Seleccionamos la memoria RAM para el ESXi4

   Y hacemos clic en Siguiente.

4. Después deberemos elegir entre crear un disco duro nuevo o utilizar uno ya existente. Nosotros vamos a crear un nuevo para realizar la instalación desde cero.
   

   Elegimos crear un nuevo disco duro virtual

   Y hacemos clic en Siguiente.

5. Entonces nos aparecerá otro asistente para la creación del nuevo disco duro virtual. Como no tenemos que escribir ni elegir nada, hacemos clic en Siguiente.
   

   Hacemos clic en Siguiente

6. Ahora debemos seleccionar el tipo de almacenamiento: dinámico (crece según se necesita) o fijo (se crea un archivo con el tamaño que se indicará en el siguiente paso). Es más eficiente el almacenamiento fijo pero sin un buen disco duro nos quedaremos rápidamente sin espacio. He elegido el dinámico pero puedes seleccionar el fijo mejor si te sobra sitio en tu disco duro.
   

   Seleccionamos el tipo de almacenamiento

   Y hacemos clic en Siguiente.

7. En el siguiente paso debemos decidir el nombre y localización de disco duro virtual. Por defecto VirtualBox le asigna el mismo nombre que el que le dimos a la máquina virtual. También debemos seleccionar el tamaño del disco. La instalación de VMware ESXi4 ocupa muy poco (el disco duro de VirtualBox con el ESXi4 instalado me ocupa 317 MB) pero si vamos a subir máquinas virtuales para jugar con él deberemos asignarle un tamaño apropiado. Yo he puesto 20 GB.
   

   Escribimos el nombre y el tamaño

   Y hacemos clic en Siguiente.

8. A continuación se nos mostrará un resumen del nuevo disco duro que se va a crear. Tras comprobar que está todo correcto, hacemos clic en Terminar.
   

   Hacemos clic en Terminar

9. El siguiente resumen que vemos es el de la máquina virtual. Volvemos a comprobar que todo está bien y hacemos clic en Terminar.
   

   Hacemos clic en Terminar

10. Por último, para que la máquina virtual arranque desde el CD del ESXi4 hacemos clic sobre el botón Configuración.
11. Y en la sección CD/DVD-ROM activamos la celda Montar la unidad CD/DVD y seleccionamos la imagen ISO que deberemos habernos descargado previamente. Por supuesto, también podríamos haber usado directamente el CD si lo hubiésemos tenido grabado.
    

    Montamos la unidad de CD con la imagen ISO del ESXi4

12. Hacemos clic sobre el botón Iniciar para arrancar la máquina virtual.
13. Por último, sólo tenemos que instalar VMware ESXi 4.

Así de sencillo es tener VMware ESXi4 en VirtualBox sobre Ubuntu 9.04.

Espero que os resulte tan útil como a mi.

Artículos relacionados:

• Instalar VMware ESXi 4 paso a paso
• Instalar VirtualBox y habilitar los puertos USB

Las características más importantes que se han añadido en esta nueva versión son:

• Huéspedes SMP con hasta 32 CPUs virtuales (sólo con VT-x y AMD-V).
• En huéspedes Windows permite el uso de Direct3D 8/9 (experimental).
• Soporte para OpenGL 2.0 para huéspedes Windows, Linux y Solaris.

Si quieres instalarla, sólo para evaluarla o testearla, te la puedes bajar del siguiente enlace: http://download.virtualbox.org/virtualbox/3.0.0_BETA1/.

Además, si quieres informar de errores de esta versión beta usa este foro.

No hace mucho, VMware ofrecía un pequeño programa, llamado vmware-mount, que tenía la capacidad de montar ese tipo de unidades. Sin embargo, en estos momentos no se encuentra para su descarga de forma independiente en su página web (o al menos yo no he sido capaz de encontrarlo) y sólo viene incluido con otros productos.

Por desgracia, si eres usuario de VMwre Player, no has sido agraciado con la generosidad de VMware y no dispondrás de vmware-mount. A pesar de esto, podemos recurrir al pequeño truco que ya vimos en un artículo anterior y valernos de otro de los productos de esta empresa para obtenerlo. En concreto, yo utilizaré VMware Workstation, porque lo descargué para el mencionado artículo, pero también podría valernos, por ejemplo, VMware Server, que también se puede descargar de forma gratuíta.

Si aún no has leído Instalar VMware Tools sobre VMware Player, creo que ahora es el momento, ya que en él explicábamos en detalle cómo descargarse y descomprimir VMware Workstation. Hoy supondré que ya hemos realizado ese trabajo y que, por lo tanto, ya dispones de los archivos que forman el paquete en /tmp/vmware.

Lo primero que haremos será desplazarnos hasta el lugar donde se encuentra vmware-mount:

cd /tmp/vmware/vmware-workstation/bin

A continuación, copiamos vmware-mount al directorio /usr/bin:

sudo cp vmware-mount /usr/bin

Ahora vamos hasta el lugar donde se encuentra el disco duro virtual que queremos montar:

cd "/home/usuario/Máquinas Virtuales/Ubuntu 8.10"

Creamos la carpeta donde vamos a montar el disco virtual:

sudo mkdir /media/virtual

Y finalmente, montamos el disco:

sudo vmware-mount "Ubuntu 8.10.vmdk" /media/virtual

Inmediatamente, verás que aparece el icono de la nueva unidad en tu escritorio.

Disco montado

Cuando quieras desmontarlo, sólo tendrás qiue escribir esto:

sudo umount /media/virtual

Supongo que, en alguna ocasión, te habrás preguntado qué pasaría si tuvieras un problema arrancando una máquina virtual de VMware y los datos contenidos en ella quedaran inaccesibles. Una posible solución puede consistir en montar en tu sistema operativo anfitrión el disco virtual creado por VMware y extraer a continuación los datos necesarios.

No hace mucho, VMware ofrecía un pequeño programa, llamado vmware-mount, que tenía la capacidad de montar ese tipo de unidades. Sin embargo, en estos momentos no se encuentra para su descarga de forma independiente en su página web (o al menos yo no he sido capaz de encontrarlo) y sólo viene incluido con otros productos.

Por desgracia, si eres usuario de VMwre Player, no has sido agraciado con la generosidad de VMware y no dispondrás de vmware-mount. A pesar de esto, podemos recurrir al pequeño truco que ya vimos en un artículo anterior y valernos de otro de los productos de esta empresa para obtenerlo. En concreto, yo utilizaré VMware Workstation, por que lo descargué para el mencionado artículo, pero también podría valernos, por ejemplo, VMware Server, que también se puede descargar de forma gratuíta.

Si aún no has leído Instalar VMware Tools sobre VMware Player, creo que ahora es el momento, ya que en él explicábamos en detalle cómo descargarse y descomprimir VMware Workstation. Hoy supondré que ya hemos realizado ese trabajo y que, por lo tanto, ya dispones de los archivos que forman el paquete en /tmp/vmware.

Lo primero que haremos será desplazarnos hasta el lugar donde se encuentra vmware-mount:

cd /tmp/vmware/vmware-workstation/bin

A continuación, copiamos vmware-mount al directorio /usr/bin:

sudo cp vmware-mount /usr/bin

Ahora vamos hasta el lugar donde se encuentra el disco duro virtual que queremos montar:

cd "/home/usuario/Máquinas Virtuales/Ubuntu 8.10"

Creamos la carpeta donde vamos a montar el disco virtual:

sudo mkdir /media/virtual

Y finalmente, montamos el disco:

sudo vmware-mount "Ubuntu 8.10.vmdk" /media/virtual

Inmediatamente, verás que aparece el icono de la nueva unidad en tu escritorio.

Disco montado

Cuando quieras desmontarlo, sólo tendrás qiue escribir esto:

sudo umount /media/virtual

Espero que te resulte útil.

Artículos relacionados:

• Instalar VMware Tools sobre VMware Player
• Instalar VMware Player paso a paso en Ubuntu
• Utilizar VMware Player en Ubuntu

Los pasos para instalar las Guest Additions en Ubuntu Desktop son los siguientes:

1. En la ventana de nuestra máquina virtual hacemos clic en el menú Dispositivos > Instalar “Guest Additions” (Aplicaciones del Huesped)…
   

   Hacemos clic en el menú Dispositivos > Instalar Guest Additions (Aplicaciones del Huesped)...

   Esto lo que hace es montar un CD-ROM en la máquina virtual que contiene el instalador de las Guest Additions.

2. A continuación abrimos un Terminal (Aplicaciones > Accesorios > Terminal) en nuestro Ubuntu Desktop virtualizado y ejecutamos el siguiente comando para instalar las Guest Additions:

   sudo /media/cdrom0/VBoxLinuxAdditions-x86.run

   

   Instalamos las Guest Additions

   Si todo va bien, se instalan sin ningún problema.

Espero que os sea de utilidad.

Imagen de cabecera: Mashup 3.7 icon theme

Los pasos que tenemos que seguir para compartir un directorio son los siguientes:

1. Hacemos clic en el menú Dispositivos > Directorios Compartidos… de la ventana de nuestra máquina virtual con Ubuntu Server.
   

   Hacemos clic en el menú Dispositivos

2. A continuación se nos abre un diálogo para poder añadir los directorios que queramos compartir y hacemos clic sobre el icono de la carpeta con un más verde (arriba a la derecha).
   

   Añadir directorio compartido

3. Seleccionamos el directorio que queremos añadir de nuestra máquina real en Folder Path y le damos un nombre (que no puede contener espacios en blanco) en Folder Name, en mi caso Compartida (recuerda este nombre y el color porque lo utilizaremos más adelante). También indicamos si queremos que sea sólo de lectura y si la queremos hacer permanente.
   

   Seleccionamos el directorio y le damos un nombre

4. Entonces nos aparecerá el directorio compartido con el tipo de acceso que le hayamos indicado (lectura o completo). Si hicimos el directorio compartido permanente nos aparecerá en Directorios de la Máquina, y en caso contrario en Directorios Transitorios.
   

   Vemos los directorios compartidos

5. Creamos un directorio en nuestra máquina virtual para poder montar la carpeta compartida. Como Ubuntu monta las unidades, por defecto, en el directorio /media, creamos en él el nuevo directorio que llamaremos compartida. Este nombre no tiene porqué coincidir con el que le dimos en el paso 3, por eso lo he puesto en otro color.

   sudo mkdir /media/compartida

6. Ahora tenemos que montar el directorio compartido en Ubuntu Server con el siguiente comando:

   sudo mount -t vboxsf compartida /media/compartida

   Hay que tener en cuenta que el primer compartida (en rojo) debe coincidir con el nombre que le dimos al directorio en el paso 3, mientras que el segundo compartida (en azul) tiene que coincidir con el nombre del paso 5.

   

   Montamos el directorio compartido

7. Por último, comprobamos que tenemos acceso al directorio compartido ejecutando, por ejemplo, un ls.

   ls /media/compartida

   

   Comprobamos que tenemos acceso al directorio compartido

De esta forma ya tenemos un directorio en el que poder compartir archivos entra nuestra máquina virtual y la real.

Espero que te sea tan útil como a mi.

Artículos relacionados:

• ¿Qué son las VirtualBox Guest Additions?
• Instalar las Guest Additions en Ubuntu Server
• Instalar VirtualBox y habilitar los puertos USB

Imagen de cabecera: Mashup 3.7 icon theme

1. Sobre la ventana de la máquina virtual hacemos clic en el menú Dispositivos > Instalar “Guest Additions” (Aplicaciones del Huesped)…
   

   Hacemos clic en el menú Dispositivos > Instalar "Guest Additions"

   Esto lo que hace es simular que introducimos un CD-ROM en la máquina virtual que contiene el instalador de las Guest Additions.

2. Como estamos trabajando con Ubuntu Server, el CD-ROM lo tenemos que montar a mano. Lo hacemos con el siguiente comando:

   sudo mount /dev/cdrom /media/cdrom0/

   

   Montamos el CD-ROM

3. Una vez montado el CD-ROM que tiene el programa para instalar las Guest Additions, lo normal sería ejecutar ese software sin embargo, vamos a instalar un par de paquetes que nos van a hacer falta y que si no los instalamos obtendríamos un error.
   El primero de ellos es build-essential y lo instalamos como siempre:

   sudo aptitude install build-essential

   

   Instalamos el paquete build-essential

4. A continuación, tenemos que instalar las cabeceras de nuestro kernel. Para saber la versión del kernel podemos ejecutar el siguiente comando:

   uname -r

   Para instalar las cabeceras de la versión del kernel que estamos usando ejecutamos el siguiente comando:

   sudo aptitude install linux-headers-$(uname -r)


   

   Instalamos las cabeceras de nuestro kernel

5. Ahora que ya estamos preparados para instalar las Guest Additions examinamos el contenido del CD-ROM que habíamos montado.

   ls /media/cdrom0

   

   Vemos el contenido del CD-ROM

6. Por último, instalamos las Guest Additions ejecutando el siguiente comando:

   sudo /media/cdrom0/VBoxLinuxAdditions-x86.run

   

   Instalamos las Guest Additions

7. Ya sólo nos falta reiniciar nuestro Ubuntu Server ejecutando:

   sudo reboot

Una vez se haya reiniciado la máquina virtual ya tendremos a nuestra disposición las Guest Additions.

Imagen de cabecera: Mashup 3.7 icon theme

VirtualBox Guest Additions

Las Guest Additions (aplicaciones del huesped) se encuentran disponibles en una imagen de CD-ROM con el nombre VBoxGuestAdditions.iso. que debemos montar en nuestra máquina virtual como una unidad de CD e instalarlas desde ella.

Las Guest Additions nos ofrecen las siguientes características:

• Integración del cursor del ratón. Esto implica que podemos mover el ratón libremente entre la máquina virtual y la real sin necesidad de pulsar ninguna tecla para capturarlo/liberarlo. Hace que sea mucho más cómodo el usar la máquina virtual.
• Mejor soporte de vídeo. En principio el controlador de vídeo virtual que utiliza VirtualBox para cualquier sistema operativo virtualizado proporciona solamente funciones básicas. Sin embargo, el driver de vídeo que se instala con las Guest Additions nos ofrece no sólo una buena aceleración de vídeo, sino también resoluciones más altas.
• Sincronización horaria. Gracias a las Guest Additions, VirtualBox se asegura de que la hora del sistema virtualizado esté mejor sincronizada.
• Carpetas compartidas. Una de las características más importantes es la de las carpetas compartidas porque es una forma fácil de poder intercambiar archivos entre el sistema real y el virtualizado.
• Ventanas sin costuras. Esta característica consiste en mostrar una ventana del sistema virtualizado como si formara parte de nuestro sistema real.
• Portapapeles compartido. Al igual que las carpetas compartidas el poder compartir el portapapeles es de gran utilidad. Gracias a esta característica podemos copiar y pegar independientemente de que estemos en la máquina virtual o real.
• Entrada automática en Windows.

En definitiva, si usas VirtualBox no dejes de instalar las Guest Additions en cada una de las máquinas virtuales para poder aprovecharlas mejor y para que sean mucho más cómodas de usar.

También te puede interesar:

• Instalar VirtualBox y habilitar los puertos USB
• VirtualBox 2.2