Ya en la versión de este artículo para Maverick Meerkat hicimos prácticamente una actualización del anterior, porque en realidad se trataba de hacer prácticamente lo mismo. En esta ocasión, nos encontramos en la misma situación, aunque iremos recorriendo cada una de las modificaciones que hacíamos allí, asegurándonos que funcionan correctamente para Natty.

En definitiva, el objetivo básico del artículo es añadir a Ubuntu los paquetes necesarios para que adquiera capacidades multimedia que no vienen de forma predeterminada por cuestiones de licencia y, además, añadir (o quitar) aquellos programas de uso cotidiano que te permitirán personalizar el uso de tu sistema operativo favorito.

Así es que, sin perder más tiempo, comenzamos ya …

Antes de empezar

Lo primero que haremos es abrir una ventana de Consola que nos permitirá ir introduciendo todos los comandos que incluyamos desde ahora hasta el final del artículo. Lo conseguirás haciendo clic sobre el icono de Aplicaciones

Como puedes ver, en nuestro caso, ya aparece la terminal entre los programas utilizados con más frecuencia, pero si en tu sistema no es así, siempre podrás encontrarla haciendo clic en Todas las aplicaciones y después en Accesorios.

Una vez en la categoría Accesorios, sólo tendrás que mirar entre las aplicaciones instaladas y hacer doble clic sobre Terminal.

No obstante, si prefieres utilizar el teclado, en cualquier momento puedes abrir una nueva ventana de Consola pulsando la combinación de teclas Alt + Control + T.

Cuando aparezca la ventana de la consola, lo primero que haremos será actualizar la información de los repositorios y de todos los paquetes que tenemos instalados hasta este momento. Puedes hacerlo escribiendo (o copiando) el siguiente comando:

sudo apt-get update && sudo apt-get -y dist-upgrade

Ahora ya podemos comenzar la instalación de programas con la certeza de que todo funcionará correctamente.

Instalar Ubuntu Restricted Extras

Ubuntu Restricted Extras instalará, con una sola línea los siguientes elementos: Adobe Flash Player, Java Runtime Environment (JRE) (sun-java-jre) con el plug-in para Firefox (icedtea), una colección de fuentes de Microsoft Fonts (conocidos como msttcorefonts), codecs multimedia (w32codecs o w64codecs), codificador compatible mp3 (lame), FFMpeg, codecs extra Gstreamer, el paquete para decodificar DVD, el compresor unrar, odbc y cabextract. Además de un buen conjunto de codecs y utilidades de audio y vídeo. Y todo con este sencillo comando:

sudo apt-get -y install ubuntu-restricted-extras


Como uno de los componentes que estás instalando son las fuentes de Microsoft Fonts, durante el proceso tendrás que aceptar la licencia. Cuando aparezca la ventana, tendrás que pulsar la tecla de tabulación hasta que se marque el texto <Aceptar> (fondo rojo y letras blancas) y después la tecla Intro. De esta forma indicas que has leído las condiciones.

Después, aparece una ventana donde debes aceptar los términos:

De nuevo, debes pulsar la tecla de tabulado hasta que se marque la opción <Sí> y después la tecla Intro.

También ejecutamos fc-cache para actualizar la caché de fuentes del sistema:

sudo fc-cache

Reproductores de música

Lo de Canocical con los reproductores de música empieza a rozar lo caprichoso. En esta ocasión han decidido incorporar como reproductor de música predeterminado Banshee, pero si ya te habías acostumbrado a Rhythmbox, sólo tienes que ejecutar la siguiente orden:

sudo apt-get -y install rhythmbox

Como sabes, en Slice of Linux , también nos gusta de forma particular la sencillez de Exaile. Si tú también eres de los nuestros, para instalarlo sólo tienes que escribir lo siguiente :

sudo apt-get -y install exaile exaile-plugin-ipod

… y si no piensas utilizar Banshee, quizás quieras desinstalarlo:

sudo apt-get -y remove banshee

Reproductores de vídeo

A diferencia de lo que ocurre con los reproductores de música, en lo relativo a la reproducción de vídeo Ubuntu lleva mucho tiempo siendo fiel a Totem. Sin embargo, nosotros te ofrecemos la forma de instalar algunas otras alternativas:

• VLC
  Como ya te he dicho en otras ocasiones, este es mi reproductor multimedia preferido. Para instalarlo sólo tienes que hacer lo siguiente:

  sudo apt-get -y install vlc

• MPlayer
  Igual que VLC, MPlayer es multiplataforma y tiene un gran número de seguidores.

  sudo apt-get -y install mplayer

• SMPlayer
  Se trata de una interesante interfaz para MPlayer con útiles características:

  sudo apt-get -y install smplayer

• GNOME Media Player
  Este es el reproductor multimedia para GNOME.

  sudo add-apt-repository ppa:gnome-media-player-development/development && sudo apt-get -y update && sudo apt-get -y install gnome-media-player

… Y ahora, si deseas eliminar Totem de tu sistema, sólo tienes que escribir esto:

sudo apt-get -y remove totem

Archivos comprimidos

Antes comentábamos que al instalar Ubuntu Restricted Extras se instala de forma automática el soporte para archivos rar. Sin embargo, si buscas que Ubuntu sea capaz de enfrentarse casi a cualquier formato de archivo comprimido, sólo tienes que ejecutar la siguiente orden:

sudo apt-get -y install rar unace p7zip-full p7zip-rar sharutils mpack lha arj

Navegadores

Ahora le toca el turno a los navegadores. Firefox es grande, casi un emblema para el software libre, pero seguro que tampoco les haces ascos a estas otras alternativas:

• Chromium
  Con la siguiente orden, añadimos el repositorio oficial de Chromium y lo instalaremos. De esta forma tendremos siempre la versión más actualizada de este estupendo navegador:

  sudo add-apt-repository ppa:chromium-daily && sudo apt-get update && sudo apt-get -y install chromium-browser

• Epiphany
  Esta es otra alternativa interesante, aunque entre Firefox, Chromium y algún otro, quizás no le dejen demasiado espacio.

  sudo add-apt-repository ppa:webkit-team/epiphany && sudo add-apt-repository ppa:webkit-team/ppa && sudo apt-get update && sudo apt-get -y install epiphany-browser

Programas de descargas

Para descargar archivos de Internet, Ubuntu 11.04 Natty Narwhal sólo incluye Transmission, un cliente Bittorrent. Sin embargo, las opciones que tenemos en Ubuntu son mucho más amplias, por lo que a continuación te ofrecemos, entre unos cuantos, los que te resulten más interesantes:

• jDownloader
  Como probablemente ya sepas, se trata de un programa que permite la descarga automatizada de archivos desde Megaupload, RapidShare y otros sitios de descarga directa. Además, desde hace ya un tiempo, lo tenemos disponible en un repositorio PPA, para que podamos estar siempre a la última. Para instalarlo, sólo tienes que copiar en tu consola la siguiente línea:

  sudo add-apt-repository ppa:jd-team/jdownloader && sudo apt-get update && sudo apt-get -y install jdownloader

• Tucan
  Se trata de otra gran alternativa que también te permite automatizar las descargas de Megaupload, RapidShare, etc. Lo puedes instalar escribiendo (o copiando) la siguiente orden:

  sudo apt-get -y install tucan

• aMule
  Un cliente P2P compatible con emule.

  sudo apt-get -y install amule

• Deluge
  Un cliente para BitTorrent muy utilizado en GNU/Linux.

  sudo apt-get -y install deluge

• Vuze
  Otro gran cliente de BitTorrent de código abierto y desarrollado en Java.

  sudo apt-get -y install vuze

• Multiget
  Un gestor de descargas tradicional.

  sudo apt-get -y install multiget

• Gwget
  La interfaz gráfica por excelencia para el comando wget.

  sudo apt-get -y install gwget

… Y si después de esto crees que ya no volverás a necesitar Transmission, lo puedes eliminar con esta orden:

sudo apt-get -y remove transmission transmission-gtk


Wine

Como probablemente ya sepas, Wine nos permite ejecutar programas de Windows en Ubuntu.

sudo apt-get -y install wine

Después de instalar Wine, probablemente también te interese ver los iconos de los archivos .exe. Para conseguirlo, puedes instalar el siguiente programa:

sudo apt-get -y install gnome-exe-thumbnailer

Editores de vídeo

Como ya ocurría en la edición anterior, el editor de vídeo no lineal que incorpora Ubuntu de serie es Pitivi pero tal vez prefieras OpenShot.

sudo apt-get -y install openshot

… y si quieres eliminar Pitivi, puedes escribir lo siguiente:

sudo apt-get -y remove pitivi


Editores de imágenes

La verdad es que aún no he conseguido entender por qué se ha eliminado GIMP de la instalación predeterminada de Ubuntu (probablemente porque suelo utilizarlo con frecuencia). si te encuentras en mi caso, puedes volver a instalarlo utilizando la siguiente orden:

sudo apt-get -y install gimp

Además, probablemente también quieras instalar estos interesantes plugins:

sudo apt-get -y install gimp-plugin-registry gimp-resynthesizer gimp-ufraw

Socios de Canonical

El repositorio “Socios de Canonical” viene predefinido en Ubuntu 11.04, pero hay que activarlo. Sin embargo, el proceso es tan sencillo como hacer clic en el icono del Centro de software

Después, nos vamos al menú Editar (recuerda que ahora el menú de la aplicación se encuentra en el panel superior) y después en Orígenes del software.

Ya sólo te quedará hacer clic sobre la solapa Otro software y activar las dos entradas que comienzan con el texto Socios de Canonical.

Ahora puedes volver a la consola e instalar algunos de sus componentes, como Adobe Reader, Skype o la Máquina Virtual Java de Sun

sudo apt-get -y install acroread

Durante la instalación, se solicita nuestro consentimiento para que Adobe Reader sea nuestro lector de archivos PDF predeterminado. Como en ocasiones anteriores, elegimos la opción <Sí> y pulsamos Intro.

Cuando termine el proceso anterior, podemos seguir con Skype:

sudo apt-get -y install skype

Por último, podemos instalar la máquina virtual Java escribiendo:

sudo apt-get -y install sun-java6-jre sun-java6-plugin sun-java6-fonts

No olvides que, como en otras ocasiones, durante la instalación de estos paquetes deberás leer la licencia de (la extinta) Sun Microsystems

… y aceptar sus términos:

Programas de mensajería instantánea

Como ya es costumbre en Ubuntu, la versión 11.04 trae incorporado Empathy, que es uno de los clientes de mensajería instantánea más potentes. Sin embargo, podemos instalar otros, según prefiera cada uno.

• Pidgin

  sudo apt-get -y install pidgin

• aMSN

  sudo apt-get -y install amsn

• Emesene

  sudo apt-get -y install emesene

Y, como hemos hecho hasta ahora, si quieres eliminar Empathy debes escribir esto:

sudo apt-get -y remove empathy

Temas

También podemos instalar fácilmente los temas de la comunidad:

sudo apt-get -y install community-themes

Como siempre, espero que nuestras sugerencias te resulten útiles.

Si tú utilizas algún otro programa que te resulta fundamental, no dudes en añadir un comentario y contárnoslo.

Oracle VM VirtualBox

La última versión disponible es VirtualBox 4.0.6 y puedes leer las novedades que incorpora aquí.

Para instalarlo en Ubuntu 11.04, Natty Narwhall, tenemos dos opciones: usando el paquete .deb o desde los repositorios. Lo más recomendable es la segunda opción ya que así se actualizará automáticamente con las nuevas versiones que vayan apareciendo. En este tutorial vamos a ver cómo hacerlo desde los repositorios paso a paso para saber qué se hace y en una línea para los impacientes.

Instalación en una línea

Para instalar Oracle VM  VirtualBox desde los repositorios, habilitar los puertos USB y añadir el Extension Pack, todo eso en una línea, abrimos un terminal en Ubuntu 11.04 y ejecutamos el siguiente comando:

¡Por favor, no ejecutes este comando si no sabes lo que hace!

echo deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian $(lsb_release -cs) contrib | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/virtualbox.list && wget -q http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian/oracle_vbox.asc -O- | sudo apt-key add - && sudo apt-get update && sudo apt-get -y install virtualbox-4.0 && sudo adduser $(whoami) vboxusers && wget http://download.virtualbox.org/virtualbox/4.0.6/Oracle_VM_VirtualBox_Extension_Pack-4.0.6-71344.vbox-extpack && VBoxManage extpack install Oracle_VM_VirtualBox_Extension_Pack-4.0.6-71344.vbox-extpack

Instalación paso a paso

Para instalar VirtualBox desde los repositorios, habilitar los puertos USB y añadir el Extension Pack, todo eso paso a paso, ejecutamos los siguientes comandos en un terminal:

1. Añadimos los repositorios de VirtualBox:

   echo deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian $(lsb_release -cs) contrib | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/virtualbox.list

2. Añadimos la clave del repositorio:

   wget -q http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian/oracle_vbox.asc -O- | sudo apt-key add -

3. Actualizamos la información de los repositorios:

   sudo apt-get update

4. Instalamos VirtualBox 4.0.6, la última versión disponible:

   sudo apt-get install virtualbox-4.0

5. Habilitamos el uso de dispositivos USB en nuestras máquinas virtuales:

   sudo adduser $(whoami) vboxusers

   Este comando agrega a nuestro usuario al grupo vboxusers que se crea automáticamente al instalar VirtualBox.

6. Descargamos el Extension Pack. Esta extensión para VirtualBox no es imprescindible pero gracias a ella podemos utilizar los puertos USB virtuales en versión 2.0, tener soporte VRDPy arranque por PXE:

   wget http://download.virtualbox.org/virtualbox/4.0.6/Oracle_VM_VirtualBox_Extension_Pack-4.0.6-71344.vbox-extpack

7. Por último, instalamos el Extension Pack:

   VBoxManage extpack install Oracle_VM_VirtualBox_Extension_Pack-4.0.6-71344.vbox-extpack

Ejecución

Una vez instalado de cualquiera de las dos formas anteriores podemos ejecutar VirtualBox abriendo el Dash y buscando el texto virtualbox.

Buscamos virtualbox y pulsamos Intro

Recuerda que, aunque en inglés, puedes consultar el manual de VirtualBox en esta página.

Artículos relacionados:

• Virtualización

Realmente este tutorial muestra un proceso que no tiene ninguna dificultad ni puede plantear ninguna duda. Sin embargo, puede que a algún usuario le pueda servir para comprobar que todo va bien.

Para actualizar a Ubuntu 11.04 tenemos dos opciones distintas:

• Actualizar directamente desde Internet (si disponemos de Ubuntu 10.10).
• Actualizar a partir de una imagen ISO (ya tengamos Ubuntu 10.10 o Ubuntu 10.04 LTS).

Sin más, lo mejor es empezar esta guía para ver los pasos que hay que seguir para actualizar a el nuevo Ubuntu 11.04.

Actualizar a Ubuntu 11.04 a través de internet

Para actualizar a Ubuntu 11.04 a través de internet debemos tener instalado Ubuntu 10.10. Si tenemos la versión anterior, la 10.04 LTS tendremos, usando este método, que actualizar primero a la 10.10 y después a la 11.04.

En la página oficial de Ubuntu Upgrade nos recomiendan actualizar utilizando el siguiente método:

1. Hacemos clic en el menú Sistema > Administración > Gestor de actualizaciones.
   

   Hacemos clic en el menú Gestor de actualizaciones

2. En la ventana que se abre pulsamos el botón Comprobar.
   

   Pulsamos el botón Comprobar

3. Después hacemos clic en Instalar actualizaciones.
   

   Instalamos las actualizaciones pendientes

4. Una vez hemos instalado las actualizaciones de nuestra versión que todavía estaban pendientes pasamos a actualizar a Ubuntu 11.04, haciendo clic en el botón Actualizar.
   

   Actualizamos a Ubuntu 11.04

5. Inmediatamente después leemos las notas de la versión. Se recomienda hacerlo porque podemos encontrar información importante. Cuando hayamos terminado, pulsamos Actualizar.
   

   Leemos las notas de la versión y pulsamos Actualizar

6. A continuación veremos la ventana en la que se muestra el progreso de la actualización.
   

   Esperamos mientras se prepara el sistema para la actualización

7. Durante este proceso se nos informa que se han desactivado los orígenes de terceros, es decir, los repositorios que hubiésemos añadido.
   

   Se desactivan los repositorios que hayamos añadido nosotros

8. Una vez hechos los preparativos, pulsando el botón Iniciar la actualizaciónempezaremos realmente a actualizar nuestro Ubuntu 10.10. La información que nos proporciona el asistente es bastante completa indicándonos el número de paquetes a instalar y desinstalar, así como el tiempo estimado de descarga. Como se nos indica, es recomendable que cerremos todo y lo dejemos a él hacer su trabajo.
   

   Hacemos clic en Iniciar la actualización

9. El proceso de descarga y de instalación tomará su tiempo, siempre dependiendo del equipo y de la conexión a internet. Hoy a mi me ha tardado unas 3 horas en descargar todo pero es que Ubuntu 11.04 salió ayer.
10. Completada la descarga, pasará a instalar los paquetes sin que tengamos que intervenir en ningún momento.
11. Después el asistente nos preguntará que queremos hacer con los paquetes obsoletos que se van a desinstalar: conservarlos o eliminarlos. Yo he decidido eliminarlos.
    

    Eliminamos los paquetes obsoletos

12. Por último, reiniciamos el sistema para empezar a disfrutar de nuestro nuevo Ubuntu 11.04.
    

    Reiniciamos el equipo

Como siempre estas capturas son fruto de un proceso de actualización real de un Ubuntu 10.10 a Ubuntu 11.04.

Actualizar a Ubuntu 11.04 con una memoria USB o un CD

Por otra parte, también podemos actualizar si, teniendo instalado previamente Ubuntu 10.10 o Ubuntu 10.04 LTS, seguimos los primeros pasos de la instalación de Ubuntu 11.04 con una memoria USB o un CD. Entonces cuando lleguemos al punto de asignar espacio en disco el instalador nos proporcionará una opción más que es la de actualizar. Las siguientes capturas de pantalla muestran 3 ejemplos de situaciones distintas:

• Equipo que tiene instalado Windows 7 y Ubuntu 10.10. El instalador actualiza Ubuntu 10.10 a Ubuntu 11.04 sin perder datos de Ubuntu ni de Windows.
  

  Actualizar de Ubuntu 10.10 a Ubuntu 11.04 con Windows 7

• Equipo que sólo tiene instalado Ubuntu 10.10. El instalador actualiza de esta versión de Ubuntu a la 11.04 conservando los archivos personales y mantiene el software instalado cuando sea posible.
  

  Actualizar de Ubuntu 10.10 a Ubuntu 11.04

• Equipo que tiene instalado Ubuntu 10.04 LTS. El asistente actualiza esta versión de Ubuntu a la 11.04 conservando los archivos personales y mantiene el software instalado cuando sea posible.
  

  Actualizar de Ubuntu 10.04 LTS a Ubuntu 11.04

Después se continúa con el proceso de instalación normal debiendo incluso introducir los datos de nuestro usuario.

Espero que sea útil.

PD: no sé si se podrá actualizar usando el segundo método desde versiones anteriores de Ubuntu, creo que sí pero no lo he probado. Si alguien lo prueba, por favor, que lo comente.

Artículos relacionados:

• Instalar Ubuntu 11.04 paso a paso
  
• Instalar y administrar

En este tutorial vamos a ver la instalación de Ubuntu 11.04 paso a paso partiendo de un equipo con Windows 7 y dos particiones ya creadas, que es la configuración que traen por defecto muchos equipos actualmente. En este artículo es imposible perderse porque cada paso tiene su captura de pantalla correspondiente. Y además el particionado del disco duro va a dejar de tener secretos porque lo vamos a ver con todo lujo de detalles y todas las opciones posibles.

Aunque es muy recomendable leer el tutorial completo, sobretodo para aquellos que vayáis a instalar Ubuntu por primera vez, aquí tenéis el índice del artículo para acceder directamente a la sección que os interese:

• Preparar Windows
• ¿32 bits o 64 bits?
• Descargar Ubuntu 11.04
• Grabar Ubuntu 11.04 en una memoria USB o en un CD
• Instalar Ubuntu 11.04
• Arrancar el equipo con Ubuntu 11.04 instalado

Preparar Windows

Si tenemos instalado Windows (ya sea XP, Vista o 7) en nuestro equipo y queremos instalar Ubuntu 11.04 sin complicaciones, es necesario desfragmentar el disco duro. La desfragmentación consiste en colocar todos los archivos de forma contigua sin que queden espacios entre ellos o entre sus partes. Por eso podemos cambiar el tamaño de la partición de Windows y dejar espacio para instalar Ubuntu sin problemas en un sistema desfragmentado.

Para ilustrar este tutorial tenemos un equipo con un disco duro y Windows 7 instalado en él. El disco duro tiene 2 particiones aunque sólo se ve una de ellas, como ocurre con una instalación normal de Windows 7.

Algunos lectores del blog en las versiones anteriores del tutorial recomiendan utilizar otros programas para la desfragmentación porque son más rápidos que el que trae Windows por defecto. Sin embargo, para no complicar más el tutorial utilizaremos el software que viene con el sistema operativo de Microsoft.

Dicho esto, para desfragmentar el disco local (C:) hacemos clic con el botón derecho sobre él y hacemos clic sobre Propiedades.

Hacemos clic con el botón derecho sobre el disco duro o la partición

En la ventana que nos aparece hacemos clic en la pestaña Herramientas y de las tres herramientas de las que disponemos sólo nos interesa en esta ocasión la de desfragmentación. Así que hacemos clic sobre el botón Desfragmentar ahora…

En la pestaña Herramientas hacemos clic sobre Desfragmentar ahora...

En la nueva ventana seleccionamos el disco (C:) y pulsamos sobre Desfragmentar disco.

Seleccionamos la unidad y pulsamos Desfragmentar disco

Dependiendo del tamaño de nuestro disco duro este proceso puede tardar entre unos minutos y varias horas. Y cuando termine, hacemos clic sobre el botón Cerrar.

Al terminar pulsamos en Cerrar

De esta forma tan sencilla ya tenemos Windows 7 preparado para poder instalar Ubuntu 11.04 junto a él.

¿32 bits o 64 bits?

Lo siguiente que debemos saber es si nuestro procesador (CPU) es de 32 ó 64 bits, ya que Ubuntu tiene versiones específicas para cada uno, aunque para empezar es mejor hacerlo con la versión de 32 bits. La mayoría de los equipos que se venden en la actualidad son de 64 bits sin embargo, lo mejor es asegurarse y comprobar qué tipo de CPU tenemos nosotros.

Para averiguar el tipo de nuestro procesador hacemos clic con el botón derecho sobre Equipo y después, en el menú contextual, hacemos clic en Propiedades.

Hacemos clic en las Propiedades del Equipo

A continuación hacemos clic sobre Evaluación de la experiencia de Windows. Si no la hemos hecho nunca, la hacemos (no tarda mucho).

Hacemos clic en Evaluación de la experiencia en Windows

Y por último, pulsamos sobre el enlace Ver e imprimir información detallada del sistema y su rendimiento.

Hacemos clic en Ver e imprimir información detallada del sistema y su rendimiento

En el informe podremos ver el tipo de sistema instalado (de 32 bits) y si el equipo es compatible con 64 bits. Si nuestro equipo es compatible con 64 bits, significa que nuestra CPU es de 64 bits (independientemente que tengamos instalado un Windows de 32 bits). Si el tipo de sistema fuera de 64 bits, no haría falta nada más porque significaría que nuestro procesador es de 64 bits.

Comprobamos si nuestra CPU es de 32 ó 64 bits

Con esta información, ya podemos pasar a descargar la versión correspondiente de Ubuntu 11.04 para nuestro equipo.

Descargar Ubuntu 11.04, Natty Narwhal

Para instalar Ubuntu 11.04 en nuestro equipo debemos disponer de una imagen ISO que grabaremos en una memoria USB o en un CD. Por lo tanto, lo primero que tenemos que hacer es descargar la imagen ISO desde aquí.

El enlace anterior nos lleva a la página de descarga oficial de Ubuntu en la que tendremos que seleccionar el tipo de nuestro procesador, que averiguamos en la sección anterior. Eso sí, nos recomiendan usar la versión de 32 bits por lo que si estás empezando esta sería la mejor opción (aunque tu procesador sea de 64 bits). Después hacemos clic en el botón Start download.

Descargamos Ubuntu 11.04

Grabar Ubuntu 11.04 en una memoria USB o en un CD

Una vez descargada la imagen ISO podemos grabarla tanto en una memoria USB como en un CD. Desde aquí me gustaría recomendar la grabación en una memoria USB porque se puede reutilizar. En cualquier caso, si optas por grabarlo en un CD, posiblemente te interese imprimir también la funda y etiqueta oficial de Ubuntu 11.04.

Sin embargo, la forma más cómoda de instalar Ubuntu 11.04 en nuestro equipo consiste en grabarlo en una memoria USB (pendrive). Para esto necesitaremos una memoria de al menos 1 GB y un programa que se llama Pendrivelinux. Para descargar el programa accedemos la página oficial de Pendrivelinux y hacemos clic sobre Download (tendrás que bajar un poco porque no es el Download now que hay al principio).

Hacemos clic sobre Download para descargar Pendrivelinux

Después aparecerá el cuadro de diálogo para guardar el programa en nuestro ordenador por lo que pulsamos el botón Guardar archivo.

Guardamos Pendrivelinux en nuestro equipo

El programa no necesita instalación, por lo tanto una vez descargado lo ejecutamos haciendo doble clic sobre él. Inmediatamente nos aparecerá la licencia de uso que deberemos aceptarla para poder usar el programa, para esto hacemos clic en I Agree.

Aceptamos la lincencia de uso

A continuación veremos la ventana del programa. En ella deberemos elegir la distribución (Ubuntu 11.04), la ubicación de la imagen ISO que nos hemos descargado y la letra de la unidad USB en la que vamos a crear el instalador. Hecho esto hacemos clic sobre Create.

Seleccionamos la distribución, la imagen ISO y la unidad USB

Una vez finalizada la copia de los archivos en la memoria USB podemos pasar directamente a la instalación de Ubuntu para lo que reinciamos el equipo.

No debemos olvidarnos de cambiar la secuencia de arranque de la BIOS para que lo intente arrancar primero desde la memoria USB.

Instalar Ubuntu 11.04, Natty Narwhal

Ubuntu 11.04 se instala siguiendo un sencillo asistente de unos pocos pasos en el que lo único que tiene un poco más de complicación es el particionado del disco. Tanto si vamos a instalar Ubuntu desde una memoria USB como si lo hacemos desde un CD deberemos arrancar el equipo con la memoria o el CD insertado en él y habiendo modificado la secuencia de arranque en la BIOS. En la mayoría de los sistemas se puede hacer pulsando la tecla F12 mientras aparecen las primeras letras después de encender el ordenador.

Ahora pasamos a describir cada uno de los pasos de los que consta la instalación de Ubuntu 11.04 (Natty Narwhal). Lo primero que veremos al arrancar con el CD o memoria USB de Ubuntu es una pantalla de bienvenida en la que debemos seleccionar el idioma que queremos utilizar en el asistente de instalación y el predeterminado de nuestro sistema final. En nuestro caso, seleccionamos Español. Después tenemos dos opciones Probar Ubuntu o Instalar Ubuntu. Si es la primera vez que vas a usar Ubuntu, puedes probarlo antes, pero si lo tienes claro, instala Ubuntu directamente. En cualquier caso, con la opción de probar Ubuntu también podemos instalarlo. La ventaja principal de probar Ubuntu es que puedes navegar e ir viendo los programas que trae mientras se realiza la instalación. Para escribir este tutorial yo he pulsado Probar Ubuntu.

Seleccionamos nuestro idioma y pulsamos sobre Probar Ubuntu

Al haber elegido Probar Ubuntu lo siguiente que veremos será el escritorio de Ubuntu:

Escritorio para probar Ubuntu 11.04

En este punto podemos probar la nueva versión de Ubuntu todo el tiempo que queramos y cuando estemos preparados para empezar con la instalación hacemos doble clic sobre el icono Install Ubuntu 11.04. Esto hará que comience un asistente en el que en la primera pantalla nos aseguramos de que esté marcado nuestro idioma, leemos las notas de publicación y hacemos clic en Adelante.

Elegimos el idioma y pulsamos Adelante

El siguiente paso consiste en comprobar que nuestro equipo está preparado para instalar Ubuntu 11.04. El asistente nos indica el tamaño mínimo de disco duro que necesitaremos (2,6 GB), que, si usamos un portátil, estemos conectados a la corriente y es conveniente estar conectados a Internet. También debemos seleccionar si queremos que se descarguen e instalen actualizaciones mientras se instala Ubuntu 11.04 (muy recomendable) y software propietario para reproducir Flash, MP3 y otros archivos (si lo activamos, nuestro sistema dejará de ser libre pero si estás empezando con Ubuntu es muy recomendable). Una vez hecha nuestra elección hacemos clic en Adelante.

Comprobamos que estamos preparados para la instalación

A continuación llega el momento más importante de la instalación: hacer las particiones. Sin embargo, antes de particionar el disco duro, vamos a exponer algunas cosas importantes sobre las particiones:

• Número de particiones y tipos: en un disco duro podemos tener un máximo de
• 4 particiones primarias. Las particiones primarias van numeradas del 1 al 4. Si antes de instalar Ubuntu ya tenemos 4 particiones primarias, tendremos que reducir el tamaño de la última partición. Pero si la última partición es muy pequeña, lo mejor será guardar los datos que tengamos en ella, eliminarla y reducir el tamaño de la tercera partición (sda3) y crear particiones lógicas.
  

  4 particiones primarias

• 3 particiones primarias y un número ilimitado de particiones lógicas. Las particiones lógicas se empiezan a numerar a partir del número 5 (en la imagen hay dos sda5 y sda6). Gracias a las particiones lógicas podemos tener cualquier cantidad de particiones en nuestro disco duro. Ubuntu se puede instalar sin problemas en particiones lógicas por lo que si ya tenemos 3 particiones primarias, lo que debemos hacer es utilizar particiones lógicas; en otro caso, en lugar de espacio libre nos aparecerá el texto espacio inútil(recuerda que no podemos tener más de 4 particiones primarias).
  

  3 particiones primarias y 2 lógicas

• Orden de creación de las particiones: según la web Linux Disk Partitioning Guide el orden de creación de las particiones tiene su importancia porque la zona exterior (los cilindros más externos) de los discos duros giran a mayor velocidad que los más internos. Por lo tanto, sería lógico colocar en la zona exterior del disco las particiones que más se vayan a utilizar y en la más interior las que menos. En un sistema doméstico, en teoría las particiones que más se usan son la partición raíz y la home, y estas deberían ser las primeras (así es como lo vamos a hacer en el tutorial). También hay quien opina que la partición de swap debe colocarse en la zona más rápida del disco para que cuando se use responda de la mejor manera posible. Esto significaría colocar la partición de swap la primera. Pero por otra parte, lo mejor es no tener que usar nunca la partición de swap. Además, hay quien dice que el acceso más rápido está en mitad del disco porque las cabezas tienen que desplazarse menos que cuando lo hacen a las zonas exteriores o interiores. ¿Conclusión? Cada uno que las cree en el orden que considere más conveniente.

Ahora para particionar el disco duro, vamos a ver las tres posibilidades que nos brinda el instalador de Ubuntu:

1. Instalar junto otros sistemas operativos (Windows XP, Vista o Windows 7), eligiendo entre ellos al arrancar el equipo. Este es el método más sencillo pero también es poco configurable.
2. Borrar y usar el disco entero. Elimina cualquier otro sistema operativo del disco duro e instala solamente Ubuntu 11.04.
3. Especificar particiones manualmente (avanzado). Esta opción es la más recomendable si queremos sacar el máximo rendimiento a Ubuntu y también permite instalarlo junto a Windows XP, Vista o Windows 7.

Una vez que sabemos qué opciones tenemos cada uno que siga el método que más le convenga.

1. Instalar Ubuntu junto a Windows 7

Instalar Ubuntu junto a Windows 7

Con esta opción sólo tenemos que indicar el tamaño de la partición que queremos que use Ubuntu y el instalador creará automáticamente dos particiones:

• Partición raíz (/): contendrá, en este caso, los directorios y archivos del sistema operativo y los datos de los usuarios (documentos, imágenes, música, etc.).
• Partición de intercambio (swap): necesaria cuando nos quedamos sin memoria RAM o para hibernar el sistema. El tamaño de esta partición será igual a la memoria RAM de nuestro equipo.

Por lo tanto, reducimos el tamaño de la partición de Windows 7 para especificar el tamaño de la partición que dejaremos para Ubuntu como se ve en la imagen (haz clic sobre ella para ver una pequeña animación. Pero… ¿qué tamaño es el adecuado? Eso depende del uso que vayamos a darle. Lo mínimo serían unos 3 GB y a partir de ahí lo que queramos. Para empezar a disfrutar de Ubuntu, con 10 GB sería suficiente.

Cambiamos el tamaño de la partición (haz clic sobre la imagen para ver una animación)

2. Reemplazar Windows 7 con Ubuntu

De esta forma eliminaríamos Windows 7 (o el que tuviésemos instalado) y Ubuntu se instalaría ocupando todo el disco con las mismas particiones que en el caso anterior:

• Partición raíz (/): contendrá, en este caso, los directorios y archivos del sistema operativo y los datos de los usuarios (documentos, imágenes, música, etc.).
• Partición de intercambio (swap): necesaria cuando nos quedamos sin memoria RAM o para hibernar el sistema. El tamaño de esta partición será igual a la memoria RAM de nuestro equipo.

Eso sí, en este caso no podremos especificar el tamaño de la partición raíz, cosa que hará el instalador. Éste utilizará todo el espacio disponible para /, menos el equivalente a nuestra memoria RAM que se le asignará a la partición de intercambio.

Eliminar Windows 7 e instalar Ubuntu

Después, si es necesario, seleccionamos el disco duro en el que queremos que se instale Ubuntu Natty Narwhal.

Seleccionamos el disco duro y pulsamos Instalar ahora

3. Algo más (especificar particiones manualmente)

La mejor opción de todas, es la más flexible y más difícil (no para nosotros). Consiste en hacer las particiones nosotros mismos (en vez de el instalador). De esta forma podemos seleccionar el número de particiones, su tamaño, tipo de sistema de archivos… todo lo que necesitemos según nuestras necesidades. Para un sistema de escritorio conviene tener tres particiones:

• Partición raíz (/): contendrá los directorios y archivos del sistema operativo y de los programas que instalemos.
• Partición home (/home): en ella estarán los directorios y datos de los usuarios (documentos, imágenes, música, etc.). Así si cambiamos de distribución o actualizamos a otra nueva, por ejemplo Ubuntu 11.04, no tendremos que preocuparnos de nuestros datos porque se encuentran en una partición distinta.
• Partición de intercambio (swap): necesaria cuando nos quedamos sin memoria RAM y para hibernar el equipo. Aquí si podremos darle el tamaño adecuado para que el sistema pueda hibernar.

Para iniciar este modo de particionado elegimos Algo más y hacemos clic en Adelante.

Especificamos las particiones manualmente (avanzado)

En la siguiente pantalla aparecerán todos nuestros discos duros conectados y sus particiones. El primer disco duro se llama sda, el segundo sdb, el tercero sdc… Mientras que las particiones se numeran como se ha explicado antes (del 1 al 4 para particiones primarias y del 5 en adelante para las lógicas). Por eso, resulta fácil comprobar en la imagen que tenemos sólo un disco duro con dos particiones primarias y las dos con formato NTFS.

Lo primero que tenemos que hacer es disminuir el tamaño de una de las dos particiones que tenemos en este ejemplo porque en otro caso no tendríamos sitio para instalar Ubuntu. Dicho de otra forma, no podríamos crear ninguna partición nueva. Así que seleccionamos la partición que queramos (en nuestro caso la más grande) y hacemos clic en Cambiar… (no pulses el botón Instalar ahora).

Seleccionamos la partición más grande y pulsamos Cambiar...

Escribimos el nuevo tamaño de la partición en MB y hacemos clic en Aceptar. Esto es un poco incómodo porque implica que tenemos que tener pensado el tamaño que vamos a dejar para Ubuntu. En este caso tenemos una partición con Windows con 250 GB y vamos a reducirla a 125 GB (125000 MB) para tener la mitad para Windows y la otra mitad para Ubuntu. Sin embargo, puedes asignarle el valor que tú necesites aunque es recomendable un mínimo de 10 GB.

Escribirmos en MB el nuevo tamaño para la partición de Windows

Antes de seguir debemos confirmar el cambio de tamaño de la partición porque es una operación que no se puede deshacer (aunque sí podemos volver a redimensionar). No te preocupes que no pasa nada. Hacemos clic en Continuar.

Hacemos clic sobre Continuar

El instalador nos devuelve a la pantalla anterior pero ahora contamos con un espacio libre que será el que usaremos para crear las particiones para Ubuntu. Hacemos clic sobre espacio libre y pulsamos el botón Añadir…

Seleccionamos el espacio libre y pulsamos Añadir...

A continuación aparece una ventana para crear una nueva partición. En ella debemos indicar los siguientes parámetros:

• Tipo de la nueva partición: la partición raíz (/) puede ir en una partición primaria o lógica. En este ejemplo he elegido primaria. Si ya tienes 3 particiones primarias, selecciona lógica (en otro caso, te quedará un espacio inútil y no podrás seguir).
• Tamaño nuevo de la partición en MB: como mínimo debe tener 3000 MB pero con 10000 tendríamos más que suficiente. Sin embargo, en este ejemplo elijo 15000 MB y sé que por muchos programas que instale me va a sobrar.
• Ubicación de la nueva partición: principio.
• Utilizar como: ext4 es el sistema que usa Ubuntu 11.04 por defecto.
• Punto de montaje: / (la raíz). No nos podemos olvidar de esto, es fundamental.

Y hacemos clic en Aceptar.

Creamos la partición raíz (/)

Ya tenemos nuestra primera partición para Ubuntu Natty Narwhal y vamos a por la siguiente. Seleccionamos el espacio libre y hacemos clic en Añadir…

Seleccionamos el espacio libre y pulsamos en Añadir...

La siguiente partición que vamos a definir es el área de intercambio (swap) que se utilizará cuando no tengamos suficiente memoria RAM para mantener todas las aplicaciones en memoria o cuando hibernemos el sistema. Sobre el tamaño de esta partición hay muchas discusiones pero según las notas de publicación de Ubuntu 11.04 debe tener al menos el mismo tamaño que la memoria RAM que tengamos. Por ejemplo, si tenemos 2 GB de RAM, dejamos 2 GB para esta partición. El tipo tampoco importa en este caso pudiendo ser primaria o lógica. Sin embargo, el sistema de archivos será área de intercambio.

• Tipo de la nueva partición: la partición de intercambio puede ir indistintamente en una primaria o lógica. Sin embargo, solamente puede haber 4 particiones primarias en un disco duro aunque el número de particiones lógicas es ilimitado (como se explicó antes). Tenemos creadas ya 3 particiones primarias (las 2 de Windows y la raíz para Ubuntu) y como nos quedan por definir 2 particiones más, tenemos que poner las nuevas particiones que vayamos a crear como lógicas. Por lo tanto, seleccionamos lógica.
• Tamaño nuevo de la partición en MB: como en este ejemplo tenemos 2 GB de RAM, le vamos a asignar 2048 MB.
• Ubicación de la nueva partición: final.
• Utilizar como: área de intercambio.

Y hacemos clic en Aceptar.

Creamos la partición de intercambio (swap)

Por último, nos queda definir la partición para los datos de los usuarios, /home. Seleccionamos el espacio libre que nos queda y volvemos a hacer clic sobre Añadir…

Seleccionamos el espacio libre y pulsamos en Añadir...

El tamaño de esta partición es el que nos quede. Como ya hemos definido las otras particiones, podemos usar todo el espacio que nos sobre. Los características de esta nueva partición son:

• Tamaño nuevo de la partición en MB: todo el que queda disponible. En este ejemplo 126282.
• Ubicación de la nueva partición: principio.
• Utilizar como: ext4 es el sistema que usa Ubuntu 11.04 por defecto.
• Punto de montaje: /home. No nos podemos olvidar de esto, es fundamental.

Y hacemos clic en Aceptar.

Creamos la partición home (/home)

En pantalla podemos observar todas las particiones que tenemos en nuestro disco duro y ya podemos continuar pulsando Instalar ahora.

Creadas todas las particiones hacemos clic en Instalar ahora

Dejando atrás la parte más difícil de la instalación (crear las particiones), nos podemos relajar y continuamos la instalación más despreocupados.

El nuevo proceso de instalación tiene la ventaja de que una vez terminado el particionado comienza automáticamente la copia de archivos y la instalación del sistema, mientras vamos completando el asistente de instalación.

Por eso en la siguiente pantalla en la que debemos indicar dónde nos encontramos para establecer la zona horaria, podemos ver en la parte inferior la barra que indica el progreso de la instalación del sistema. Por defecto, Ubuntu detecta nuestra región aunque nosotros pero podemos cambiarla si no es correcta. Después hacemos clic en Adelante.

Si es necesario, tecleamos nuestra ubicación

A continuación seleccionamos la distribución de nuestro teclado. Ubuntu nos sugiere España que es la correcta y hacemos clic en Adelante.

Seleccionamos la distribución del teclado

Ahora tenemos que introducir la siguiente información:

• Su nombre: nuestro nombre (puede contener mayúsculas, minúsculas, espacios en blanco, etc.).
• Nombre del equipo: nombre del ordenador.
• Nombre de usuario: debe empezar obligatoriamente por una letra minúscula y sólo puede contener letras minúsculas, números y los símbolos punto (.), coma (,) y subrayado o guión bajo (_).
• Contraseña: Ubuntu nos recomienda que tenga 8 caracteres como mínimo y nos indica si tenemos una contraseña fuerte o débil.
• y si queremos entrar automáticamente o no. Además tenemos la posibilidad de cifrar el contenido de nuestra carpeta personal (home) seleccionando la última opción (solicitar mi contraseña para iniciar sesión y descifrar mi carpeta personal).

Escribimos la información que se nos solicita

A partir de este momento sólo tenemos que esperar a que acabe la instalación y para no aburrirnos podemos ir leyendo las características que va a tener nuestro nuevo sistema operativo.

Esperamos a que termine la instalación

Una vez que ha terminado la instalación debemos pulsar el botón Reiniciar ahora para empezar a disfrutar de nuestro Ubuntu 11.04.

Reiniciamos el equipo

Eso sí, antes de reiniciarse nos pedirá que retiremos la memoria USB o el CD y pulsemos Intro cuando lo hayamos hecho aunque lo hará en inglés con la siguiente frase: Please remove installation media and close the tray (if any) then press ENTER.

Arrancar el equipo

A partir de ahora, al arrancar el equipo nos aparecerá el siguiente menú (GRUB) en el que podremos elegir entre arrancar en Ubuntu y arrancar en Windows 7. Con el tiempo, seguro que nos olvidamos de Windows sobretodo porque nos dará pereza arrancarlo por lo lento que es comparado con Ubuntu. En el menú tenemos 2 líneas que empiezan por Ubuntu pero ¿qué hace cada una? Y ¿cuál hay que elegir?

• Ubuntu, con Linux 2.6.38-8-generic: arranca Ubuntu 11.04 de forma normal. Es la opción que seleccionaremos el 99,9% de las veces.
  

  Menú de arranque (GRUB)

• Ubuntu, con Linux 2.6.38-8-generic (modo de recuperación): nos permite entrar en modo recuperación. Con esta opción podemos, entre otras cosas, cambiar la contraseña si la hemos olvidado.
• Memory test (memtest86+): realiza un test de memoria. Conviene usarla si tenemos problemas con el equipo y pensamos que pueda ser de un fallo de memoria.
• Memory test (memtest86+, serial console 115200): realiza un test de memoria. De momento, no la he usado nunca.
• Windows 7 (loader) (on /dev/sda1): nos permite arrancar el Windows 7 que teníamos instalado.

Una vez que se inicia Ubuntu 11.04 nos encontramos con el GDM en el que seleccionamos nuestro usuario, escribimos nuestra contraseña y pulsamos Intro (o hacemos clic sobre Iniciar sesión). También podemos elegir entre iniciar con Unity (Ubuntu) o GNOME (Ubuntu clásico); por defecto, inicia con Unity.

GDM para entrar al sistema

Una vez que se inicia Ubuntu 11.04 nos encontramos frente a su interfaz gráfica que está basada en Unity.

Nueva interfaz de Ubuntu 11.04 (basada en Unity)

¡ENHORABUENA! Ahora a disfrutar de Ubuntu 11.04 y no dejes de leer Slice of Linux.

Hasta aquí será el proceso normal. Sin embargo, puede que alguno se encuentre con el siguiente mensaje al iniciar Ubuntu:

Nuestro hardware no permite ejecutar Unity o tenemos que instalar los controladores de la tarjeta gráfica

Este mensaje nos indica que no tenemos el hardware necesario para ejecutar Unity pero no es un problema grave. Esto puede deberse a dos causas:

• que tengamos que instalar los controladores (drivers) de la tarjeta gráfica o
• que realmente nuestro hardware no sea suficiente para usar Unity. En este punto es conveniente revisar la wiki de Ubuntu sobre el hardware necesario para Unity.

En cualquier caso, lo único que pasa es que tendremos que utilizar GNOME.

Interfaz de Ubuntu 11.04 con Gnome

También te puede interesar:

• Actualizar a Ubuntu 11.04 paso a paso
• Instalar y administrar Linux

En realidad, estamos muy contentos con la versión anterior del artículo (Qué hacer después de instalar Ubuntu 10.04 LTS sin el Terminal) por lo que, básicamente, el de hoy es una actualización. Eso sí, con algunas novedades.

El objetivo básico del artículo es añadir a Ubuntu los paquetes necesarios para que adquiera capacidades multimedia que no vienen de forma predeterminada por cuestiones de licencia y, además, añadir (o quitar) aquellos programas de uso cotidiano que te permitirán personalizar el uso de tu sistema operativo favorito.

Por lo tanto, si estás listo, podemos comenzar …  

Antes de empezar

Lo primero que haremos es abrir una ventana de Consola que nos permitirá ir introduciendo todos los comandos que incluyamos desde ahora hasta el final del artículo. Lo conseguirás eligiendo en el menú Aplicaciones > Accesorios > Terminal.

 

Abrimos un Terminal

 

Después, actualizaremos la informaicón de los repositorios y de todos los paquetes que tenemos instalados hasta ahora. Lo conseguiremos escribiendo (o copiando) en la consola el siguiente comando:

sudo apt-get update && sudo apt-get -y dist-upgrade

Así ya podemos empezar a instalar programas estando seguros de que todo va a ir bien.

Instalar Ubuntu Restricted Extras

Ubuntu Restricted Extras instalará, con una sola línea los siguientes elementos: Adobe Flash Player, Java Runtime Environment (JRE) (sun-java-jre) con el plug-in para Firefox (icedtea), una colección de fuentes de Microsoft Fonts (conocidos como msttcorefonts), codecs multimedia (w32codecs o w64codecs), codificador compatible mp3 (lame), FFMpeg, codecs extra Gstreamer, el paquete para decodificar DVD, el compresor unrar, odbc y cabextract. Además de un buen conjunto de codecs y utilidades de audio y vídeo. Y todo con este sencillo comando:

sudo apt-get -y install ubuntu-restricted-extras


A pesar de todo, si eres fiel al repositorio de Medibuntu, quizás no quieras usar la orden anterior y en su lugar prefieras seguir las indicaciones del apartado siguiente…

El repositorio Medibuntu

Afortunadamente, en Ubuntu 10.10 Maverick Meerkat, con la instalación de los “Ubuntu Restricted Extras” ya no es necesario configurar a mano los repositorios de Medibuntu (Multimedia, entertainment & distractions in Ubuntu), por lo que esta vez, nos podemos ahorrar este paso.

Si a pesar de todo, te quedas más tranquilo añadiéndolos, sólo tienes que copiar en tu terminal la siguiente línea:

sudo wget --output-document=/etc/apt/sources.list.d/medibuntu.list http://www.medibuntu.org/sources.list.d/$(lsb_release -cs).list && sudo apt-get --quiet update && sudo apt-get --yes --quiet --allow-unauthenticated install medibuntu-keyring && sudo apt-get --quiet update

Después de esto, tendrías que instalar los codecs y el soporte para reproducir DVD:

sudo apt-get -y install non-free-codecs && sudo apt-get -y install libdvdread4 && sudo /usr/share/doc/libdvdread4/install-css.sh

Pero insisto: si ya has seguido el apartado anterior, esto sería innecesario.

Bueno, hasta aquí lo básico. A partir de ahora vamos a centrarnos en instalar aplicaciones particulares para determinadas tareas. En la mayoría de los apartados aparece más de una opción. Recuerda que lo normal es elegir sólo una de ellas… aunque, si quieres compararlas, puedes instalarlas todas.

En muchos casos, como el programa que instalamos sustituye a otro que ya se encuentra en Ubuntu 10.10, también vamos a explicar cómo desinstalarlo.

Reproductores de música

De nuevo, el reproductor predeterminado de Ubuntu en esta última versión vuelve a ser Rhythmbox. Está claro que se trata de un buen reproductor. Si no, no lo habrían elegido en Canonical, pero aquí te incluimos un par de alternativas muy interesantes:

• Banshee
  Es el reproductor de música preferido por muchos usuarios. Aquí instalamos el reproductor y un par de útiles plugins: 

  sudo apt-get -y install banshee banshee-extension-lyrics banshee-extension-ubuntuonemusicstore

• Exaile
  Es otro de los reproductores que tienen muchos seguidores. Tal vez por su sencillez y buenas características. Si quieres instalarlo, ejecuta lo siguiente: 

  sudo apt-get -y install exaile exaile-plugin-ipod

Y si no piensas utilizar Rhythmbox, sólo tienes que escribir esto:

sudo apt-get -y remove rhythmbox


Reproductores de vídeo

Como de costumbre, el reproductor de vídeo que puedes encontrar cuando terminas de instalar Ubuntu, es Totem. No obstante, aquí te ofrecemos algunas altermativas más:

• VLC
  Uno de los mejores reproductores multimedia. Al menos, reconozco que es mi preferido. 

  sudo apt-get -y install vlc

• MPlayer
  Como el anterior, también es multiplataforma y tiene un gran número de seguidores. 

  sudo apt-get -y install mplayer

• SMPlayer
  Una interesante interfaz para MPlayer con útiles características 

  sudo apt-get -y install smplayer

• GNOME Media Player
  El reproductor multimedia para GNOME. 

  sudo add-apt-repository ppa:gnome-media-player-development/development && sudo apt-get -y update && sudo apt-get -y install gnome-media-player

Ahora, si quieres quitar Totem de tu vida, sólo tienes que escribir:

sudo apt-get -y remove totem

Archivos comprimidos

Ya hemos visto en el primer punto que se instala automáticamente el soporte para archivos rar, pero si quieres vitaminar aún más tu Ubuntu, para que sepa enfrentarse casi a cualquier formato de archivo comprimido, sólo tienes que ejecutar lo siguiente:

sudo apt-get -y install rar unace p7zip-full p7zip-rar sharutils mpack lha arj

Navegadores

• Chromium
  Añadiremos el repositorio de Chromium y lo instalaremos. De esta forma tendremos siempre la versión más actualizada: 

  sudo add-apt-repository ppa:chromium-daily && sudo apt-get update && sudo apt-get -y install chromium-browser

• Epiphany
  En el momento de escribir este artículo, el repositorio de Epiphany no funcionaba correctamente para Maverick, pero estoy seguro de que funcionará en unos pocos días. 

  sudo add-apt-repository ppa:webkit-team/epiphany && sudo add-apt-repository ppa:webkit-team/ppa && sudo apt-get update && sudo apt-get -y install epiphany-browser

• Opera
  No está en los repositorios de Ubuntu pero puedes averiguar cómo instalarlo en nuestro artículo: Instalar Opera 10.60 en Ubuntu.

Programas de descargas

Ubuntu 10.10 Maverick Meerkat sólo incluye Transmission, un cliente Bittorrent, para descargar archivos de Internet. Aquí puedes seleccionar, entre unos cuantos, los que más te interesen.

• jDownloader
  Se trata de un programa imprescindible para descargar archivos de Megaupload, RapidShare, etc., y lo mejor de todo es que ya lo tenemos listo para la nueva versión de Ubuntu. Sólo tienes que copiar en tu consola la siguiente línea: 

  sudo add-apt-repository ppa:jd-team/jdownloader && sudo apt-get update && sudo apt-get -y install jdownloader

• Tucan
  Aunque JDownloader ya está disponible, quizás quieras probar Tucan, que es otra gran alternativa para automatizar las descargas de Megaupload, RapidShare, etc. 

  sudo apt-get -y install tucan

• aMule
  Cliente P2P compatible con emule. 

  sudo apt-get -y install amule

• Deluge
  Cliente para BitTorrent muy utilizado. 

  sudo apt-get -y install deluge

• Vuze
  Cliente de BitTorrent de código abierto y desarrollado en Java. 

  sudo apt-get -y install vuze

• Multiget
  Gestor de descargas tradicional. 

  sudo apt-get -y install multiget

• Gwget
  Interfaz gráfica para el comando wget. 

  sudo apt-get -y install gwget

… Y si quieres eliminar Transmission:

sudo apt-get -y remove transmission transmission-gtk


Wine

Wine nos permite ejecutar programas de Windows en Ubuntu.

sudo apt-get -y install wine1.2

Si instalamos Wine, seguramente también nos interese ver los iconos de los archivos .exe. Esto los conseguimos instalado el siguiente programa:

sudo apt-get -y install gnome-exe-thumbnailer

Editores de vídeo

Como editor de vídeo no lineal Ubuntu trae de serie Pitivi pero tal vez prefieras OpenShot.

• OpenShot.

  sudo apt-get -y install openshot

… y si quieres eliminar Pitivi, escribe lo siguiente:

sudo apt-get -y remove pitivi


Editores de imágenes

• GIMP
  En esta versión de Ubuntu tampoco se ha incluido Gimp entre los paquetes instalados por defecto. Por eso, si te interesa puedes instalarlo con el siguiente comando: 

  sudo apt-get -y install gimp

  Seguramente también quieras instalar una serie de plugins muy interesantes:

  sudo apt-get -y install gimp-plugin-registry gimp-resynthesizer gimp-ufraw

Socios de Canonical

Existe un repositorio en Ubuntu en el que están los paquetes de los socios de Canonical. Los paquetes más destacados que podemos encontrar en este repositorio son los de Adobe Acrobat Reader, los relacionados con la Java de Sun, openBravo y Zarafa. El resto los puedes leer aquí.

Para habilitar este repositorio tenemos que ejecutar el siguiente comando:

sudo add-apt-repository "deb http://archive.canonical.com/ maverick partner"

Inmediatamente después tenemos que actualizar la información de los repositorios con:

sudo apt-get update

Ahora ya podemos instalar los paquetes que necesitemos de este repositorio. Por ejemplo:

• Adobe Acrobat Reader:
  Personalmente considero que existen suficientes lectores de archivos PDF en Ubuntu para no tener que usar el Adobe Acrobat Reader pero… lo puedes instalar escribiendo la siguiente línea en el terminal: 

  sudo apt-get -y install acroread

• Máquina virtual de Java (JRE), el plugin para el navegador y las fuentes:
  Aunque al instalar el paquete non-free-codecs se instaló el openjdk-6-jre (del paquete ubuntu-restricted-extras) hay quien prefiere usar el JRE de Sun. Si es tu caso, ejecuta: 

  sudo apt-get -y install sun-java6-jre sun-java6-plugin sun-java6-fonts

  Durante la instalación tenemos que aceptar la licencia de Sun Microsystems. Por lo que cuando aparezca la siguiente imagen en nuestra pantalla pulsamos la tecla Tabulación para activar la palabra Aceptar y después pulsamos Intro.

   

  

  Pulsamos Aceptar

   

  En la siguiente ventana, repetimos la operación para seleccionar la palabra Si y después, pulsamos de nuevo Intro.

   

  

  Aceptamos los términos de la licencia

   

• Skype:
  Este programa para realizar llamadas a través de Internet no necesita presentación y se instala con el siguiente comando: 

  sudo apt-get -y install skype

Programas de mensajería instantánea

Ubuntu 10.10 trae incorporado Empathy, que es uno de los clientes de mensajería instantánea más potentes. Sin embargo, podemos instalar otros, según prefiera cada uno.

• Pidgin

  sudo apt-get -y install pidgin

• aMSN

  sudo apt-get -y install amsn

• Emesene

  sudo apt-get -y install emesene

Y, como hemos hecho hasta ahora, para eliminar Empathy debes escribir esto:

sudo apt-get -y remove empathy

Temas

También podemos instalar fácilmente los temas de la comunidad:

sudo apt-get -y install community-themes

Cambiar la posición de los botones de las ventanas

Uno de los aspectos que más polémica levantaron en la versión anterior de Ubuntu fue el cambio en  la posición de los botones minimizar, maximizar y cerrar de la derecha (lo habitual en versiones anteriores) a la izquierda (en Ubuntu 10.04).

En Ubuntu 10.10 siguen a la izquierda, pero no pasa nada ya que podemos cambiarlos a su antigua posición con el siguiente comando:

gconftool-2 --type string --set /apps/metacity/general/button_layout "menu:minimize,maximize,close"

Mostrar todos los iconos de los menús

Por defecto, en GNOME 2.30 no se muestran los iconos de todos los menús. Sin embargo, no es un bug sino que se ha hecho así a propósito. En Slice of Linux ya vimos qué hacer para mostrar todos los todos usando gconf-editor pero ahora te proponemos que lo cambies desde el terminal que es más rápido escribiendo la siguiente línea:

gconftool-2 --type Boolean --set /desktop/gnome/interface/menus_have_icons True

Lanzadores de aplicaciones (docks)

Si te gustan los lanzadores de aplicaciones, te proponemos que instales una de las siguientes:

• Docky

  sudo apt-get -y install docky

• AWN

  sudo apt-get -y install avant-window-navigator

• Cairo-Dock

  sudo apt-get -y install cairo-dock

Activar el compositing manager de Metacity

Para ver correctamente cualquiera de los lanzadores de aplicaciones anteriores sin tener activados los efectos de escritorio (Compiz), hay que activar el compositing manager de Metacity. Lo podemos hacer ejecutando el siguiente comando:

gconftool-2 -s --type bool /apps/metacity/general/compositing_manager true

Instalar gestor de efectos de Compiz

Los efectos visuales de Compiz los hemos tratado en varias ocasiones en Slice of Linux con los siguientes artículos:

• Activar los efectos visuales
• Configurar los efectos visuales fácilmente
• Configurar los efectos visuales completamente

Sin embargo, si en esta ocasión tienes prisa y simplemente quieres instalar el gestor de efectos para cambiar el comportamiento de Compiz y Emerlad de una forma muy sencilla e intuitiva, necesitas la siguiente orden:

sudo apt-get -y install compizconfig-settings-manager emerald

Después de esto, podrás administrar Compiz a través del menú Sistema > Preferencias > Administrador de Opciones CompizConfig y Emerald desde el menú Sistema > Preferencias > Gestor de Temas de Emerald.

Pero, además, si quieres administrar todas estas características desde un icono en el área de notificación, puedes recurrir a:

sudo apt-get -y install fusion-icon

Nota: Si, después de esto, no se carga Emerald en el inicio de la sesión, o experimentas algún otro problema, debes acceder a Sistema > Preferencias > Administrador de Opciones CompizConfig y buscar el plugin Decoración de ventanas dentro del apartado Efectos. Una vez abierto, en el campo Comando escribe la siguiente línea:

/usr/bin/emerald --replace

Personalizar

Si tienes un rato, no dejes de leer nuestra página de Personalizar Ubuntu en la que encontrarás muchos más artículos para cambiar el aspecto fácilmente. Desde como instalar screenlets o nuevos iconos hasta fondos de escritorio animados.

Este artículo no está terminado porque iremos añadiendo algunas cosas que se nos hayan pasado.

Imagen de cabecera: hydroxygen_iconset

¡Ya está disponible Ubuntu 11.04! Si te interesa, puedes leer nuestra nueva guía para Instalar Ubuntu 11.04 paso a paso.

Ya está disponible Ubuntu 10.10 Maverick Meerkat y seguro que estás deseando instalarlo en tu  equipo. Sin embargo, es posible que, si tienes instalado Windows 7 (Vista o XP es lo mismo), te preocupe instalarlo por si pierdes tus archivos al hacer las particiones o no te arranca después el equipo. Nada de esto debe inquitarte porque estás en el sitio correcto, en Slice of Linux.

En este tutorial vamos a ver la instalación de Ubuntu 10.10 paso a paso partiendo de un equipo con Windows 7 y dos particiones ya creadas, que es la configuración que traen por defecto muchos equipos actualmente. En este artículo es imposible perderse porque cada paso tiene su captura de pantalla correspondiente. Y además el particionado del disco duro va a dejar de tener secretos porque lo vamos a ver con todo lujo de detalles y todas las opciones posibles.

Aunque es muy recomendable leer el tutorial completo, sobretodo para aquellos que vayáis a instalar Ubuntu por primera vez, aquí tenéis el índice del artículo para acceder directamente a la sección que os interese:

• Preparar Windows
• ¿32 bits o 64 bits?
• Descargar Ubuntu 10.10
• Grabar Ubuntu 10.10 en una memoria USB o en un CD
• Instalar Ubuntu 10.10
• Arrancar el equipo con Ubuntu 10.10 instalado

Preparar Windows

Si tenemos instalado Windows (ya sea XP, Vista o 7) en nuestro equipo y queremos instalar Ubuntu 10.10 sin complicaciones, es necesario desfragmentar el disco duro. La desfragmentación consiste en colocar todos los archivos de forma contigua sin que queden espacios entre ellos o entre sus partes. Por eso podemos cambiar el tamaño de la partición de Windows y dejar espacio para instalar Ubuntu sin problemas en un sistema desfragmentado.

Para ilustrar este tutorial tenemos un equipo con un disco duro y Windows 7 instalado en él. El disco duro tiene 2 particiones aunque sólo se ve una de ellas, como ocurre con una instalación normal de Windows 7. Por eso para desfragmentar el disco local (C:) hacemos clic con el botón derecho sobre él y hacemos clic sobre Propiedades.

Hacemos clic con el botón derecho sobre el disco duro o partición

En la ventana que nos aparece hacemos clic en la pestaña Herramientas y de las tres herramientas de las que disponemos sólo nos interesa en esta ocasión la de desfragmentación. Así que hacemos clic sobre el botón Desfragmentar ahora…

En la pestaña Herramientas hacemos clic sobre Desfragmentar ahora...

En la nueva ventana seleccionamos el disco (C:) y pulsamos sobre Desfragmentar disco.

Seleccionamos el disco y pulsamos Desfragmentar disco

Dependiendo de nuestro disco duro este proceso puede tardar entre unos minutos y varias horas. Y cuando termine, hacemos clic sobre el botón Cerrar.

Al terminar pulsamos en Cerrar

De esta forma tan sencilla ya tenemos Windows 7 preparado para poder instalar Ubuntu 10.10 junto a él.

¿32 bits o 64 bits?

Lo siguiente que debemos saber es si nuestro procesador (CPU) es de 32 ó 64 bits, ya que Ubuntu tiene versiones específicas para cada uno, aunque para empezar es mejor hacerlo con la versión de 32 bits. La mayoría de los equipos que se venden en la actualidad son de 64 bits sin embargo, lo mejor es asegurarse y comprobar qué tipo de CPU tenemos nosotros.

Para averiguar el tipo de nuestro procesador hacemos clic con el botón derecho sobre Equipo y después, en el menú contextual, hacemos clic en Propiedades.

Hacemos clic en las Propiedades del Equipo

A continuación hacemos clic sobre Evaluación de la experiencia de Windows. Si no la hemos hecho nunca, la hacemos (no tarda mucho).

Pulsamos sobre Evaluación de la experiencia en Windows

Y por último, pulsamos sobre el enlace Ver e imprimir información detallada del sistema y su rendimiento.

Hacemos clic en Ver e imprimir información detallada del sistema y su rendimiento

En el informe podremos ver el tipo de sistema instalado (de 32 bits) y si el equipo es compatible con 64 bits. Si nuestro equipo es compatible con 64 bits, significa que nuestra CPU es de 64 bits (independientemente que tengamos instalado un Windows de 32 bits). Si el tipo de sistema fuera de 64 bits, no haría falta nada más porque significaría que nuestro procesador es de 64 bits.

Comprobamos si nuestra CPU es de 32 ó 64 bits

Con esta información, ya podemos pasar a descargar la versión correspondiente de Ubuntu 10.10 para nuestro equipo.

Descargar Ubuntu 10.10 Maverick Meerkat

Para instalar Ubuntu 10.10 en nuestro equipo debemos disponer de una imagen ISO que grabaremos en una memoria USB o en un CD. Por lo tanto, lo primero que tenemos que hacer es descargar la imagen ISO desde aquí.

El enlace anterior nos lleva a la página de descarga oficial de Ubuntu en la que tendremos que seleccionar el tipo de nuestro procesador, que averiguamos en la sección anterior. Eso sí, nos recomiendan usar la versión de 32 bits por lo que si estás empezando esta sería la mejor opción (aunque tu procesador sea de 64 bits). Después hacemos clic en el botón Start download.

Descargamos Ubuntu 10.10

Grabar Ubuntu 10.10 en una memoria USB o en un CD

Una vez descargada la imagen ISO podemos grabarla tanto en una memoria USB como en un CD. Desde aquí me gustaría recomendar la grabación en una memoria USB porque se puede reutilizar. En cualquier caso, si optas por grabarlo en un CD, posiblemente te interese imprimir también la funda y etiqueta oficial de Ubuntu 10.10.

Sin embargo, la forma más cómoda de instalar Ubuntu 10.10 en nuestro equipo consiste en grabarlo en una memoria USB (pendrive). Para esto necesitaremos una memoria de al menos 1 GB y un programa que se llama UNetbootin. Para descargar el programa accedemos la página oficial de UNetbootin y hacemos clic sobre Download (for Windows).

Descargamos UNetbootin para Windows

El programa no necesita instalación, por lo tanto una vez descargado lo ejecutamos haciendo doble clic sobre él y veremos la siguiente pantalla:

Seleccionamos la imagen ISO, la unidad USB y pulsamos Aceptar

En ella deberemos seleccionar la imagen ISO de Ubuntu 10.10 que nos acabamos de descargar y la unidad USB donde vamos a grabarlo antes de hacer clic sobre Aceptar.

Una vez finalizada la copia de los archivos en la memoria USB podemos pasar directamente a la instalación de Ubuntu pulsando Reiniciar ahora sin extraer la memoria del equipo.

Hacemos clic en Reiniciar ahora

No debemos olvidarnos de cambiar la secuencia de arranque de la BIOS para que lo intente arrancar primero desde la memoria USB.

Instalar Ubuntu 10.10 Maverick Meerkat

Ubuntu 10.10 se instala siguiendo un sencillo asistente de unos pocos pasos en el que lo único que tiene un poco más de complicación es el particionado del disco. Tanto si vamos a instalar Ubuntu desde una memoria USB como si lo hacemos desde un CD deberemos arrancar el equipo con la memoria o el CD insertado en él y habiendo modificado la secuencia de arranque en la BIOS. En la mayoría de los sistemas se puede hacer pulsando la tecla F12 mientras aparecen las primeras letras después de encender el ordenador.

Ahora pasamos a describir cada uno de los pasos de los que consta la instalación de Ubuntu 10.10 (Maverick Meerkat). Lo primero que veremos al arrancar con el CD o memoria USB de Ubuntu es una pantalla de bienvenida en la que debemos seleccionar el idioma que queremos utilizar en el asistente de instalación y el predeterminado de nuestro sistema final. En nuestro caso, seleccionamos Español. Después tenemos dos opciones Probar Ubuntu o Instalar Ubuntu. Si es la primera vez que vas a usar Ubuntu, puedes probarlo antes. Pero si lo tienes claro, pulsa sobre Instalar Ubuntu.

Seleccionamos el idioma y pulsamos sobre Instalar Ubuntu

El siguiente paso consiste en comprobar que nuestro equipo está preparado para instalar Ubuntu 10.10. El asistente nos indica el tamaño mínimo de disco duro que necesitaremos (2,6 GB) y que, si usamos un portátil, estemos conectados a la corriente. También es conveniente estar conectados a Internet. También debemos seleccionar si queremos que se descarguen e instalen actualizaciones mientras se instala Ubuntu 10.10 y software propietario para reproducir Flash, MP3 y otros archivos propietarios. Una vez hecha nuestra elección hacemos clic en Adelante.

Comprobamos que estamos preparados para la instalación

A continuación llega el momento más importante de la instalación: hacer las particiones. Sin embargo, antes de particionar el disco duro, vamos a recordar un par de cosas importantes sobre las particiones:

• Número de particiones: en un disco duro podemos tener un máximo de 4 particiones primarias y un número ilimitado de particiones lógicas. Todas las particiones de Ubuntu pueden ir en particiones lógicas aunque en este tutorial pongamos la partición raíz en una primaria. Si al particionar el disco, nos encontramos con espacio libre que no podemos particionar y aparece como inútil será porque tengamos las 4 particiones primarias y no se puede crear ninguna partición más. Para solucionar este caso, debemos eliminar la última partición (que será primaria) y volver a crearla de tipo lógica. Así podremos seguir creando tantas particiones como necesitemos.
• Orden de creación de las particiones:  según la web Linux Disk Partitioning Guide el orden de creación de las particiones tiene su importancia porque la zona exterior (los cilindros más externos) de los discos duros giran a mayor velocidad que los más internos. Por lo tanto, sería lógico colocar en la zona exterior del disco las particiones que más se vayan a utilizar y en la más interior las que menos. En un sistema doméstico, en teoría las particiones que más se usan son la partición raíz y la home, y estas deberían ser las primeras (así es como lo vamos a hacer en el tutorial). También hay quien opina que la partición de swap debe colocarse en la zona más rápida del disco para que cuando se use responda de la mejor manera posible. Esto significaría colocar la partición de swap la primera. Pero por otra parte, lo mejor es no tener que usar nunca la partición de swap. Además, hay quien dice que el acceso más rápido está en mitad del disco porque las cabezas tienen que desplazarse menos que cuando lo hacen a las zonas exteriores o interiores. ¿Conclusión? Cada uno que las cree en el orden que considere más conveniente.

Ahora para particionar el disco duro, vamos a ver las tres posibilidades que nos brinda el instalador de Ubuntu:

1. Instalar junto otros sistemas operativos (Windows XP, Vista o Windows 7), eligiendo entre ellos al arrancar el equipo. Este es el método más sencillo pero también es poco configurable.
2. Borrar y usar el disco entero. Elimina cualquier otro sistema operativo del disco duro e instala solamente Ubuntu 10.10.
3. Especificar particiones manualmente (avanzado). Esta opción es la más recomendable si queremos sacar el máximo rendimiento a Ubuntu y también permite instalarlo junto a Windows XP, Vista o Windows 7.

Una vez que sabemos qué opciones tenemos cada uno que siga el método que más le convenga.

1. Instalarlo junto a otros sistemas operativos

Instalar junto a otros sistemas operativos

Con esta opción sólo tenemos que indicar el tamaño de la partición que queremos que use Ubuntu y el instalador creará automáticamente dos particiones:

• Partición raíz (/): contendrá, en este caso, los directorios y archivos del sistema operativo y los datos de los usuarios (documentos, imágenes, música, etc.).
• Partición de intercambio (swap): necesaria cuando nos quedamos sin memoria RAM o para hibernar el sistema. Es posible que esta partición no sea lo suficientemente grande para hibernar el sistema según se indica en las notas de la versión.

Por lo tanto, reducimos el tamaño de la partición de Windows 7 para especificar el tamaño de la partición que dejaremos para Ubuntu como se ve en la imagen (haz clic sobre ella para ver una pequeña animación. Pero… ¿qué tamaño es el adecuado? Eso depende del uso que vayamos a darle. Lo mínimo serían unos 3 GB y a partir de ahí lo que queramos. Para empezar a disfrutar de Ubuntu, con 10 GB sería suficiente.

Cambiamos el tamaño de la partición (haz clic sobre la imagen para ver una animación)

2. Borrar y usar el disco entero

De esta forma eliminaríamos Windows 7 (o el que tuviésemos instalado) y Ubuntu se instalaría ocupando todo el disco con las mismas particiones que en el caso anterior:

• Partición raíz (/): contendrá, en este caso, los directorios y archivos del sistema operativo y los datos de los usuarios (documentos, imágenes, música, etc.).
• Partición de intercambio (swap): necesaria cuando nos quedamos sin memoria RAM o para hibernar el sistema. Igual que en el caso anterior es posible que esta partición no sea lo suficientemente grande para hibernar el sistema según se indica en las notas de la versión.

Eso sí, en este caso no podremos especificar el tamaño de las particiones, cosa que hará el instalador.

Eliminamos Windows 7 y usamos el disco entero para Ubuntu

3. Especificar particiones manualmente (avanzado)

La mejor opción de todas, es la más flexible y más difícil (no para nosotros). Consiste en hacer las particiones nosotros mismos (en vez de el instalador). De esta forma podemos seleccionar el número de particiones, su tamaño, tipo de sistema de archivos… todo lo que necesitemos según nuestras necesidades. Para un sistema de escritorio conviene tener tres particiones:

• Partición raíz (/): contendrá los directorios y archivos del sistema operativo y de los programas que instalemos.
• Partición home (/home): en ella estarán los directorios y datos de los usuarios (documentos, imágenes, música, etc.). Así si cambiamos de distribución o actualizamos a otra nueva, por ejemplo Ubuntu 11.04, no tendremos que preocuparnos de nuestros datos porque se encuentran en una partición distinta.
• Partición de intercambio (swap): necesaria cuando nos quedamos sin memoria RAM y para hibernar el equipo. Aquí si podremos darle el tamaño adecuado para que el sistema pueda hibernar.

Para iniciar este modo de particionado elegimos Especificar particiones manualmente (avanzado) y hacemos clic en Adelante.

Especificamos las particiones manualmente (avanzado)

Lo primero que tenemos que hacer es disminuir el tamaño de una de las dos particiones que tenemos en este ejemplo porque en otro caso no tendríamos sitio para instalar Ubuntu. Dicho de otra forma, no podríamos crear ninguna partición nueva. Así que seleccionamos la partición que queramos (en nuestro caso la más grande) y hacemos clic en Cambiar… (no pulses el botón Instalar ahora).

Seleccionamos la partición más grande y pulsamos Cambiar...

Escribimos el nuevo tamaño de la partición en MB y hacemos clic en Aceptar. Esto es un poco incómodo porque implica que tenemos que tener pensado el tamaño que vamos a dejar para Ubuntu. En este caso tenemos una partición con Windows con 250 GB y vamos a reducirla a 125 GB (125000 MB). Así tendríamos la mitad para Windows y la otra mitad para Ubuntu.

Cambiamos el tamaño de la partición de Windows

Antes de seguir debemos confirmar el cambio de tamaño de la partición porque es una operación que no se puede deshacer. No te preocupes que no pasa nada. Hacemos clic en Continuar.

Hacemos clic sobre Continuar

El instalador nos devuelve a la pantalla anterior pero ahora contamos con un espacio libre que será el que usaremos para crear las particiones para Ubuntu. Nos situamos en espacio libre y hacemos clic en Añadir…

Seleccionamos el espacio libre y pulsamos Añadir...

En la ventana que aparece debemos indicar:

• Tipo de la nueva partición: la partición raíz (/) puede ir en una partición primaria o lógica. En este ejemplo he elegido primaria.
• Tamaño nuevo de la partición en MB: como mínimo debe tener 3000 MB pero con 10000 tendríamos más que suficiente. Sin embargo, en este ejemplo elijo 15000 MB y sé que por muchos programas que instale me va a sobrar.
• Ubicación de la nueva partición: principio.
• Utilizar como: ext4 es el sistema que usa Ubuntu 10.10 por defecto.
• Punto de montaje: / (la raíz). No nos podemos olvidar de esto, es fundamental.

Y hacemos clic en Aceptar.

Definimos la partición raíz (/)

Ya tenemos nuestra primera partición para Ubuntu 10.10 y vamos a por la siguiente. Seleccionamos el espacio libre y hacemos clic en Añadir…

Seleccionamos la partición libre y pulsamos en Añadir...

La siguiente partición que vamos a definir es el área de intercambio (swap) que se utilizará cuando no tengamos suficiente memoria RAM para mantener todas las aplicaciones en memoria o cuando hibernemos el sistema. Sobre el tamaño de esta partición hay muchas discusiones pero según las notas de la versión de Ubuntu 10.10 debe tener al menos el mismo tamaño que la memoria RAM que tengamos. Por ejemplo, si tenemos 2 GB de RAM, dejamos 2 GB para esta partición. El tipo tampoco importa en este caso pudiendo ser primaria o lógica. Sin embargo, el sistema de archivos será área de intercambio.

• Tipo de la nueva partición: la partición de intercambio puede ir indistintamente en una primaria o lógica. Sin embargo, solamente puede haber 4 particiones primarias en un disco duro aunque el número de particiones lógicas es ilimitado (como se explicó antes). Tenemos creadas ya 3 particiones primarias (las 2 de Windows y la raíz para Ubuntu) y como nos quedan por definir 2 particiones más, tenemos que poner las nuevas particiones que vayamos a crear como lógicas. Por lo tanto, seleccionamos lógica.
• Tamaño nuevo de la partición en MB: como en este ejemplo tenemos 2 GB de RAM, le vamos a asignar 2048 MB.
• Ubicación de la nueva partición: final.
• Utilizar como: área de intercambio.

Y hacemos clic en Aceptar.

Definimos la partición de intercambio (swap)

Por último, nos queda definir la partición para los datos de los usuarios, /home. Seleccionamos el espacio libre que nos queda y volvemos a hacer clic sobre Añadir…

Seleccionamos la partición libre y pulsamos en Añadir...

El tamaño de esta partición es el que nos quede. Como ya hemos definido las otras particiones, podemos usar todo el espacio que nos sobre. Los características de esta nueva partición son:

• Tamaño nuevo de la partición en MB: todo el que queda disponible. En este ejemplo 126282.
• Ubicación de la nueva partición: principio.
• Utilizar como: ext4 es el sistema que usa Ubuntu 10.10 por defecto.
• Punto de montaje: /home. No nos podemos olvidar de esto, es fundamental.

Y hacemos clic en Aceptar.

Definimos la partición /home

En pantalla podemos observar todas las particiones que tenemos en nuestro disco duro y ya podemos continuar pulsando Adelante.

Una vez creadas las particiones hacemos clic en Instalar ahora

Dejando atrás la parte más difícil de la instalación (crear las particiones), nos podemos relajar y continuamos la instalación más despreocupados.

El nuevo proceso de instalación tiene la ventaja de que una vez terminado el particionado comienza automáticamente la copia de archivos y la instalación del sistema, mientras vamos completando el asistente de instalación.

Por eso en la siguiente pantalla en la que debemos indicar dónde nos encontramos para establecer la zona horaria, podemos ver en la parte inferior la barra que indica el progreso de la instalación del sistema. Por defecto, Ubuntu detecta nuestra región aunque nosotros pero podemos cambiarla si no es correcta. Después hacemos clic en Adelante.

Tecleamos nuestra ubicación

A continuación seleccionamos la distribución de nuestro teclado. Ubuntu nos sugiere España que es la correcta y hacemos clic en Adelante.

Seleccionamos el tipo de teclado

Ahora tenemos que introducir nuestro nombre, nombre de usuario, contraseña (Ubuntu nos recomienda que tenga 8 caracteres como mínimo), nombre del equipo y si queremos entrar automáticamente o no. Además tenemos la posibilidad de cifrar el contenido de nuestra carpeta personal (home) seleccionando la última opción (solicitar mi contraseña para iniciar sesión y descifrar mi carpeta personal).

Escribimos nuestro nombre, nombre de usuario, contraseña y nombre del equipo

A partir de este momento sólo tenemos que esperar a que acabe la instalación y para no aburrirnos podemos ir leyendo las características que va a tener nuestro nuevo sistema operativo.

Progreso de la instalación (haz clic sobre la imagen para ver una animación)

Una vez que ha terminado la instalación debemos pulsar el botón Reiniciar ahora para empezar a disfrutar de nuestro Ubuntu 10.10.

Reiniciamos el equipo

Eso sí, antes de reiniciarse nos pedirá que retiremos la memoria USB o el CD y pulsemos Intro cuando lo hayamos hecho.

Extraemos la memoria USB o el CD y pulsamos Intro

Arrancar el equipo

A partir de ahora, al arrancar el equipo nos aparecerá el siguiente menú (GRUB) en el que podremos elegir entre arrancar en Ubuntu y arrancar en Windows 7. Con el tiempo, seguro que nos olvidamos de Windows sobretodo porque nos dará pereza arrancarlo por lo lento que es comparado con Ubuntu. En el menú tenemos 2 líneas que empiezan por Ubuntu pero ¿qué hace cada una? Y ¿cuál hay que elegir?

• Ubuntu, with Linux 2.6.35-22-generic: arranca Ubuntu 10.10 de forma normal. Es la opción que seleccionaremos el 99,9% de las veces.
  

  Menú de arranque (GRUB)

• Ubuntu, with Linux 2.6.35-22-generic (modo de recuperación): nos permite entrar en modo recuperación. Con esta opción podemos, entre otras cosas, cambiar la contraseña si la hemos olvidado.
• Memory test (memtest86+): realiza un test de memoria. Conviene usarla si tenemos problemas con el equipo y pensamos que pueda ser de un fallo de memoria.
• Memory test (memtest86+, serial console 115200): realiza un test de memoria. De momento, no la he usado nunca.
• Windows 7 (loader) (on /dev/sda1): nos permite arrancar el Windows 7 que teníamos instalado.

Una vez que se inicia Ubuntu 10.10 nos encontramos con el GDM en el que seleccionamos nuestro usuario, escribimos nuestra contraseña y pulsamos Intro (o pulsamos sobre Iniciar sesión).

GDM para entrar al sistema

Una vez que se inicia Ubuntu 10.10 nos encontramos frente a su interfaz gráfica basada en GNOME 2.32.

Interfaz de Ubuntu 10.10

¡ENHORABUENA! Ahora a disfrutar de Ubuntu 10.10 y no dejes de leer Slice of Linux.

También te puede interesar:

• Instalar y administrar Linux

Gracias a Zentyal podemos instalar y configurar fácilmente, usando una interfaz web, servicios como Squid, Dansguardian, L7-Filter, Snort o Asterisk, por poner algunos ejemplos. Los módulos que tenemos disponibles son los siguientes:

• Zentyal Gateway: incluye una caché transparente (Squid), control de tráfico, balanceo de carga y disponibilidad, así como filtrado de contenido (Dansguardian).
• Zentyal UTM: dispone de filtrado de contenido, redes privadas virtuales, cortafuegos y detección de intrusos (Snort).
• Zentyal Office: ofrece servicio de directorio (OpenLDAP), calendario, contactos y tareas, compartición de archivos e impresoras (SAMBA) y backup de datos (Duplicity).
• Zentyal Infrastructure: está formado por un servidor DNS (Bind), un servidor web (Apache), SSL profesional y objetos de red.
• Zentyal Unified Communications: incluye gestión de usuarios, correo electrónico, mensajería instantánea (Jabberd2) y voz IP (Asterisk).

Para instalar Zentyal tenemos dos opciones:

• Descargar su distribución (basada en Ubuntu Server 10.04) tanto para 32 bits como para 64 bits desde aquí e instalarla. El proceso es prácticamente igual al de instalar Ubuntu Server 10.04 LTS.
• Instalar los módulos de Zentyal sobre nuestro propio Ubuntu Server 10.04 que es lo que vamos a ver en este tutorial.

Para instalar cualquiera de los módulos de Zentyal en Ubuntu Server 10.04sólo tenemos que seguir los siguientes pasos:

1. Añadimos el repositorio de Zentyal:

   echo deb http://ppa.launchpad.net/zentyal/2.0/ubuntu lucid main | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/zentyal.list

2. Agregamos la clave del repositorio:

   sudo apt-key adv --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv-keys 10E239FF


3. Actualizamos la información de los repositorios:

   sudo apt-get update


4. Ahora instalamos el núcleo de Zentyal, su interfaz web, que nos permitirá instalar gráficamente los módulos o paquetes que necesitemos:

   sudo apt-get install zentyal


5. Durante la instalación tendremos que elegir el puerto que usará Zentyal para las conexiones HTTPS, por defecto el 443.
   

   Escribimos el puerto para las conexiones HTTPS

6. Una vez terminada la instalación de Zentyal nos vamos a otro equipo de la red y en un navegador escribimos la dirección IP del Ubuntu Server donde lo hemos instalado usando HTTPS, en mi caso 192.168.1.3. Inmediatamente nos encontraremos frente a un aviso de seguridad del navegador, por lo que tendremos que añadir una excepción para poder continuar.
   

   Añadimos la excepción de seguridad

7. En el siguiente diálogo hacemos clic sobre Confirmar la excepción de seguridad.
   

   Pulsamos sobre Confirmar excepción de seguridad

8. A continuación nos encontraremos frente a la interfaz web de Zentyal en la que tendremos que teclear nuestro nombre de usuario y contraseña del servidor en el que lo instalamos.
   

   Escribimos nuestro nombre de usuario y contraseña

9. La primera vez que accedamos se nos permitirá elegir los módulos (en la vista normal) o los paquetes (en la vista avanzada) que queramos instalar. Una vez marcados hacemos clic en el botón Install que está en la parte inferior de la página. En este ejemplo sólo he seleccionado el módulo Gateway.
   

   Instalamos los módulos que necesitemos

10. Zentyal nos indicará los paquetes que incluye la instalación y, si estamos conformes, pulsaremos el botón Ok.
    

    Hacemos clic sobre Ok

11. En todo momento estaremos informados del progreso de la instalación (aunque es probable que al principio tarde un poco en pasar del 0%).
    

    Vemos como se instalan los paquetes

12. Terminada la instalación pasamos a configurar brevemente algunos parámetros del servidor. Lógicamente esto dependerá del módulo o módulos que hayamos instalado. En el caso de instalar el Gateway, tenemos que indicar cual de las 2 interfaces de red que tenemos será la interna y cual la externa. Hecho esto, pulsamos el botón Next.
    

    Seleccionamos la interfaz de red externa

13. Después se nos da la oportunidad de configurar las tarjetas de red tanto por DHCP como usando una IP estática. Sin embargo, como las tengo previamente configuradas, le indico que no las configure Zentyal y hago clic en Next.
    

    Configuramos las interfaces de red

14. El siguiente paso consiste en guardar los cambios haciendo clic en Save changes.
    

    Guardamos los cambios

15. Una vez guardados se nos proporciona un enlace para acceder al panel de control (dashboard) de Zentyal.
    

    Accedemos al panel de control

16. Y así, casi sin despeinarnos, ya estamos frente a la interfaz de Zentyal desde la que podremos configurar nuestro servidor y sus servicios.
    

    Panel de control de Zentyal

17. Por último, para poder disfrutar de Zentyal en español hacemos clic en el menú System > General. A continuación, en Language selection elegimos Español y pulsamos el botón Change.
    

    Ponemos Zentyal en español

    Ahora ya podemos empezar a administrar nuestra red de una forma muy fácil e intuitiva con todas las ventajas de usar una interfaz web.

Para cualquier duda sobre la aplicación lo mejor es preguntar en sus foros: http://forum.zentyal.org.

Espero que os resulte útil.

En realidad, MintMenu está basado en un fork de USP (Ubuntu System Panel), pero es bastante más bonito.

Pues bien, hace unos meses, los chicos de WebUpd8 decidieron crear un paquete deb para que se pudiera instalar MintMenu en otras distribuciones GNU/Linux y crearon un repositorio PPA para albergarlo.

Como muchos de vosotros sabréis, esta no es la única forma de instalar MintMenu en Ubuntu, pero estoy convencido de que sí es la más fácil. Por este motivo, si estás interesado en probar cómo funciona este fantástico menú principal en tu sistema operativo favorito, hoy te mostramos en Slice Of Linux cómo conseguirlo:   

Lo primero será añadir el repositorio PPA, para lo que puedes abrir una ventana de Consola (Aplicaciones > Accesorios > Terminal) y escribir (o copiar) la siguiente línea:

sudo add-apt-repository ppa:webupd8team/mintmenu && sudo apt-get update

A continuación, para instalar MintMenu, sólo tendrás que escribir esto:

sudo apt-get install mintmenu

Cuando concluya la instalación, ya puedes hacer clic con el botón derecho del ratón en cualquier lugar libre de uno de los paneles (normalmente el superior) y, en el menú de contexto que aparece, elegir Añadir al panel.

Añadir al panel

Cuando aparezca la ventana Añadir al panel, desplázate hacia abajo por la lista de complementos hasta encontrar una entrada titulada mintMenu (la lista está ordenada alfabéticamente). Selecciónala y haz clic en el botón Añadir.

Elegir mintMenu

Si observas ahora el panel, verás que ya incluye el nuevo componente:

MintMenu en el panel

Para completar el efecto, sólo te queda eliminar el menú estándar de Ubuntu, lo que puedes conseguir haciendo clic con el botón derecho del ratón sobre, por ejemplo, la palabra Aplicaciones y eligiendo, en el menú de contexto que habrá aparecido, la opción Quitar del panel.

Menú de Gnome eliminado

Después de esto, puede que necesites cambiar el orden de los elementos a través de su menú de contexto (opción Mover), para obtener la disposición final:

Aspecto final

Nota: para este último paso, podrías necesitar desactivar la opción Bloquear al panel de algunos de os componentes. Cuando los tengas en su posición final, vuelve a bloquearlos.

Como puedes ver, el proceso de instalación es más que sencillo y, si lo pruebas, puede que te añadas a su club de fans. Espero que te haya gustado.

fuente: WebUpd8

Para hacer que TeamViewer funcione sin acceder a Internet tendremos que habilitar la opción correspondiente y, en el campo ID, en lugar de escribir el ID, teclearemos la dirección IP del cliente. Por último, antes de empezar con el tutorial, simplemente recordar que se supone que debemos tener instalado y ejecutándose TeamViewer tanto en el equipo cliente como en el servidor.

• En el cliente (el que queremos controlar desde el nuestro):
  1. Accedemos a las opciones de TeamViewer del equipo al que queremos conectarnos desde el menú Extras > Opciones.
     

     Hacemos clic en Extras > Opciones del cliente

  2. En Conexiones de LAN entrantes (mediante dirección IP) seleccionamos Aceptar .
     

     Permitimos las conexiones LAN entrantes

  3. Antes de continuar debemos averiguar la IP de este equipo. Si lo necesitas, puedes leer cómo averiguar la IP de un ordenador con Ubuntu.
• En el servidor (el que va a controlar al cliente):
  1. Ahora en nuestro equipo en el campo ID escribimos la dirección IP del equipo al que queremos conectarnos y hacemos clic en Conectar con asociado.
     

     Escribimos la IP del cliente para conectarnos a él

  2. Escribimos la contraseña.
     

     Escribimos la contraseña del cliente

  3. Y ya podemos administrar remotamente el equipo con la ventaja de usar solamente nuestra LAN.
     

     Administramos remotamente el equipo cliente

Espero que os resulte tan útil como a mi.

Artículos relacionados:

• TeamViewer (I): controlar equipos remotos a través de Internet
• Instalar y administrar

Tasksel se encuentra incluido en la instalación básica de Ubuntu desde la versión 6.10. Esto quiere decir que, en versiones anteriores había que instalarlo, pero en las versiones actuales ya lo encontrarás instalado de forma predeterminada.   

Uso básico de Tasksel

Para usarlo, sólo tienes que abrir una ventana de Consola (Aplicaciones > Accesorios > Terminal) y escribir lo siguiente:

sudo tasksel

El menú de Tasksel aparecerá inmediatamente:

menú de Tasksel

Las tareas que ya hayan sido instaladas aparecerán precedidas de un asterisco. Puedes desplazarte entre las tareas con las teclas de cursor y, cuando te encuentres sobre la colección de software que quieres instalar, sólo tienes que pulsar la barra espaciadora. Antes de proceder a la instalación, puedes elegir tantas colecciones como quieras.

Si te sitúas sobre un grupo que ya tiene un asterisco y pulsas sobre él la barra espaciadora, dicha colección se marcará para ser desinstalada.

Por último, para iniciar la instalación, pulsa la tecla de tabulación y, cuando veas que se ha activado la opción <Aceptar> pulsa la tecla Intro. Esto hará que comience la instalación y/o desinstalación de las colecciones de software indicadas.

Usar Tasksel desde la línea de comandos.

Si desde el principio tienes muy claro qué quieres instalar, puedes hacer todo el trabajo directamente desde la línea de comandos de la Consola. Por ejemplo, si quieres instalar el escritorio KDE completo sobre tu Ubuntu, sólo tendrías que escribir lo siguiente:

sudo tasksel install kubuntu-desktop

También puedes desinstalar directamente una colección escribiendo esto:

sudo tasksel remove kubuntu-desktop

Para ver el listado completo de las colecciones que se encuentran disponibles, puedes escribir el siguiente comando en la ventana de Consola:

tasksel -t --list-tasks

El resultado será similar a este:

Lista de posibles tareas

Si te fijas, el primer carácter de cada línea será una letra i o una letra u. Esto te indica si el paquete que ocupa dicha línea se encuentra actualmente instalado o desinstalado respectivamente.

No obstante, para obtener un listado detallado, con una explicación del objetivo al que está destinada cada una de ellas, quizás quieras escribir esto:

gedit /usr/share/tasksel/ubuntu-tasks.desc

En este último caso, obtendrás una ventana de gEdit (el editor de textos de Gnome) con una explicación detallada de las diferentes colecciones definidas para Tasksel.

Lista detallada de tareas

Por último, te recuerdo que, si necesitas conocer todas las opciones de las que dispone Tasksel, puedes recurrir a su página man:

man tasksel

Espero que te resulta útil.

Artículos relacionados:

• Instalar y administrar
• Instalar LAMP en Ubuntu 9.04 Server en una línea

Imagen de cabecera: Mashup icon theme

Gracias a TeamViewer podemos controlar equipos a través de Internet sin tener que preocuparnos del tipo de sistema operativo porque podemos conectarnos con Linux. Windows y Mac (cada uno usando la versión de TeamViewer correspondiente), ni de abrir puertos en el router ni en el firewall, ni tan siquiera tenemos que escoger el tipo de protocolo o la contraseña. Todo eso lo hace TeamViewer por nosotros, y lo hace muy bien.

Sin duda es uno de los programas de control remoto más fácil de usar. Sin embargo, no es libre aunque sí gratuito para uso personal. En cualquier caso, vamos a ver como instalarlo y utilizarlo en Ubuntu 10.04.

Instalación

TeamViewer dispone de varias versiones para Windows (Completa, QuickSupport, Host, Portable, Manager y MSI) y Mac (Completa, QuickSupport y Manager), a las que te recomiendo que les eches un vistazo por si te son de utilidad. Sin embargo, para Linux sólo tenemos la versión completa, que será la que debamos instalar tanto en nuestro equipo como en aquel que queramos administrar.

Para instalar la versión completa de TeamViewer en Ubuntu 10.04 sólo tenemos que seguir los siguientes pasos:

1. Lo primero es acceder a la página web de descarga de TeamViewer y hacer clic para descargar el paquete correspondiente a nuestro sistema. En mi caso, Debian, Ubuntu (64-bit).
   

   Descargamos el paquete de TeamViewer

2. Después guardamos el paquete correspondiente en nuestro equipo.
   

   Guardamos el paquete

3. Y lo ejecutamos haciendo doble clic sobre él.
   

   Hacemos doble clic sobre el archivo

4. Se abrirá el instalador de paquetes y lo instalaremos pulsando el botón Instalar el paquete.
   

   Instalamos el paquete

5. Cuando termine, cerraremos la ventana del instalador.

Ejecución

1. Una vez instalado TeamViewer lo ejecutamos desde el menú Aplicaciones > Internet > TeamViewer.
   

   Ejecutamos TeamViewer

2. El programa nos muestra automáticamente la información necesaria que deberemos suministrar al que quiera conectarse a nuestro equipo: ID y contraseña. La ID será siempre la misma para cada equipo, mientras que la contraseña podemos configurarla para que cambie cada vez que se finalice una conexión.
   

   Nos fijamos en el ID y en la contraseña

Control de un equipo remoto

Partiendo de la base de que tenemos instalado TeamViewer tanto en nuestro equipo (servidor) como en aquel que queremos administrar (cliente) y que lo hemos ejecutado en ambos equipos, necesitaremos para establecer la conexión disponer de la ID y de la contraseña del cliente que normalmente se solucionará con una llamada telefónica.

1. En la ventana de TeamViewer de nuestro equipo escribimos la ID del equipo al que nos queremos conectar (138 461 746) y hacemos clic en Conectar con asociado.
   

   Escribimos el ID del equipo del cliente

2. A continuación, escribimos también la contraseña del cliente al que nos vamos a conectar. En el ejemplo, 9484.
   

   Escribimos la contraseña del cliente

3. Se abrirá una ventana en la que veremos el escritorio del equipo cliente y que podemos empezar a controlar.
   

   Equipo cliente controlado por TeamViewer

4. Para finalizar la conexión podemos pulsar la X que vemos en la barra de herramientas de TeamViewer.

Seguridad

Uno de los aspectos que más preocupa en este tipo de programas es la seguridad. Por eso, Teamviwer tiene una página completa sobre seguridad en la que afirma que  utiliza tanto RSA como AES (256 bits) para las conexiones. Como RSA es un sistema criptográfico asimétrico necesita dos claves, una pública y otra privada. De esta forma, al permanecer en todo momento la clave privada oculta tanto al equipo cliente como a los propios servidores de TeamViewer se impide que se descifren los datos que viajan por Internet.

Además, TeamViewer cambia la clave de conexión automáticamente cada vez que finaliza una conexión para impedir el acceso remoto no autorizado a nuestro equipo.

Sin duda es una opción a tener en cuenta.

Artículos relacionados:

• TeamViewer (II): controlar equipos en una LAN
• Instalar y administrar
• Utilizar escritorio remoto de Windows XP desde Ubuntu (1ª parte)
• Utilizar escritorio remoto de Windows XP desde Ubuntu (2ª parte)

Hoy, daremos un paso más, aprendiendo a personalizar Rainlendar, dedicándonos primero al idioma y después a modificar su aspecto.

Así es que, si estás preparado, comencemos…   

Conseguir que Rainlendar hable español

Quizás esta sea la mayor inquietud de muchos de nuestros lectores, sobre todo los que no se sientan cómodos con la interfaz en inglés. Pero no hay de qué preocuparse, porque realizar el cambio es muy sencillo:

1. Para comenzar, debes hacer clic, con el botón derecho del ratón, sobre cualquiera de las ventanas de Rainlendar y, en el menú de contexto que aparece, elegir Options…
   
   

   Elegir Options...

2. En la ventana de opciones que aparecerá, debes asegurarte de que está activa la categoría General. Si es así, en la parte intermedia de la ventana, encontrarás un enlace con el texto Get more languages… Haz clic sobre él.
   
   

   Clic sobre Get more languages...

3. Poco tiempo después, verás cómo se abre una ventana del navegador que muestra la página de descarga de idiomas de Rainlendar. Como puedes comprobar, está traducido al multitud de idiomas. Debes desplazarte hacia abajo por la ventana hasta encontrar la entrada Spanish. Cuando la localices, haz clic sobre ella.
   
   

   Clic sobre Spahish

4. Se abrirá la ventana típica de las descargas. Elige Guardar archivo y después haz clic en el botón Aceptar.
   
   

   Guardar archivo

5. Cuando finalice la descarga, podrás encontrar el archivo en el lugar donde Firefox suela guardar los archivos que obtiene de Internet. La ubicación predeterminada es Lugares > Descargas.
   
   

   Buscar el lugar donde se ha descargado el archivo.

6. El proceso de instalación del idioma es tan sencillo como hacer clic en el archivo descargado y arrastrarlo hasta cualquiera de las ventanas de Rainlendar.
   
   

   Arrastrar el archivo

7. Cuando sueltes el botón del ratón, verás de forma inmediata un aviso indicando que la instalación se ha realizado satisfactoriamente. Para continuar, debes hacer clic en el botón OK.
   
   

   Instalación correcta

8. Después de esto, sólo te queda volver a la ventana de opciones y, en la lista desplegable de idiomas, elegir Spanish. A continuación, vuelve a hacer clic sobre OK.
   
   

   Elegir Spanish

9. Verás cómo el calendario desaparece del escritorio y, al aparecer de nuevo, ya lo hace en español.
   Una advertencia: Los textos que se muestran en el calendario son en realidad gráficos por lo que, para que se muestren en español, debe existir en el tema una versión de dichos gráficos en nuestro idioma. Si no es así, seguirán apareciendo en inglés. En este caso, te recomiendo que elijas otro tema (cosa que explicaremos en el siguiente apartado).
   
   

   Rainlendar en español

Cambiando la apariencia de Rainlendar.

La instalación de nuevos temas en Rainlendar es en realidad una tarea tan sencilla como el cambio de idioma (y también muy parecida). Para conseguirlo, sólo tienes que hacer lo siguiente:

1. Lo primero será hacer clic con el botón derecho del ratón sobre el calendario de Rainlendar y elegir Opciones dentro del menú de contexto que aparece. Exactamente igual que en el primer punto del apartado anterior.
2. A continuación en la ventana de Opciones, dentro de la categoría Temas, haz clic sobre el enlace Obtener más temas…
   
   

   Obtener más temas...

3. Verás cómo se abre una ventana de tu navegador y se muestra la página de descargas de temas (Skins) de Rainlendar. Como puedes ver, la página te informa de que se pueden encontrar temas de Rainlendar en tres lugares: Customize.org, WinCustomize.com y DeviantArt.com. Yo he elegido esta última fuente y he hecho clic sobre su enlace:
   
   

   Elegir un lugar

4. Dentro de la página que hayas elegido, busca el tema que más te guste y descárgalo. Cuando lo tengas, localiza el archivo descargado (como siempre, lo más probable es que se encuentre en Lugares > Descargas).
   
   

   Archivo descargado.

5. En mi caso, el archivo descargado está comprimido en formato zip, por lo que he tenido que descomprimirlo antes de instalarlo (será suficiente con hacer doble clic sobre él y pulsar en el botón Extraer de la ventana que aparezca). Cuando ya dispongas del archivo con extensión r2skin, para instalarlo sólo tendrás que arrastrarlo hasta cualquiera de las ventanas del calendario:
   
   

   Arrastrar el archivo sobre una ventana de Rainlendar

6. Inmediatamente aparecerá una ventana informándote de que la instalación se ha completado. Sólo tienes que hacer clic sobre el botón Aceptar.
   
   

   Clic sobre Aceptar

7. Ahora, vuelve a la ventana de Opciones y dentro de la categoría Temas encontrarás el que acabas de instalar. Haz clic sobre él y después en el botón Aceptar. Verás que Rainlendar desaparece y, cuando vuelve a aparecer, ya muestra su nuevo aspecto.
   
   

   Seleccionar el tema

8. Por último, es posible que tengas que cambiar de posición los diferentes elementos hasta situarlos en el lugar adecuado, pero después de eso, tu calendario estará listo…
   
   

   Aspecto final del nuevo tema

Espero que te resulte útil.

Artículos relacionados:

• Rainlendar: Un calendario de escritorio con muy buenas prestaciones
• Instalación y uso de screenlets (1ª parte)
• Instalación y uso de screenlets (2ª parte)
• Instalación y uso de screenlets (3ª parte)
• Integrar Google Calendar con el calendario de GNOME

Una de sus características principales es que puedes disponer de varios calendarios al mismo tiempo (trabajo, fechas familiares, …). Además, es multiplataforma (lo puedes instalar en OSX, Windows y Linux) y soporta Unicode, lo que te permitirá importar y exportar las fechas que tengas en otros sistemas operativos.

Es un programa independiente. Es decir, no necesita la instalación previa de software para screenlets u otro tipo de recursos. Y por supuesto, tampoco necesita conexión a Internet para funcionar, ya que la información se almacena de forma local.

Quizás el único inconveniente es que no se trata de un programa libre, aunque sí tiene una versión totalmente gratuita que incluye la mayoría de sus características.

Si quieres ver cómo instalarlo y tener un primer acercamiento al modo de usarlo, sólo tienes que seguir leyendo…   

Instalación

Para instalar el programa, sólo tienes que seguir los pasos habituales:

1. Lo primero será ir hasta su página web y descargarlo.
   
   

   Sitio web de Rainlendar

2. En la página de descarga, debes hacer clic sobre el botón Rainlendar Lite Version for Linux (Debian/Ubuntu). Como podrás deducir, la versión Lite es la gratuita.
   
   

   Descargar

3. Cuando hagas clic en el botón anterior, aparecerá una ventana como la de la siguiente imagen. En ella debes asegurarte de que en la lista Abrir con queda seleccionada la opción Instalador de paquetes GDebi, que es la opción predeterminada. A continuación, debes hacer clic sobre el botón Aceptar.
   
   

   Abrir con GDebi

4. Cuando concluya la descarga, aparecerá la ventana del Instalador de paquetes de Ubuntu. Para continuar, sólo tienes que hacer clic sobre el botón Instalar el paquete y seguir el proceso. Si necesitas ayuda con esta tarea, puedes consultar nuestro artículo Instalar programas en Ubuntu (III): paquetes .deb.
   
   

   Instalar el paquete

5. Después de esto, ya tendrás a tu disposición el programa en Aplicaciones > Oficina > Rainlendar2
   
   

   Ejecutar Rainlendar

Uso básico

Nada más ejecutarlo, verás que aparece en tu escritorio. Ahora, para ir acostumbrándote a él, quizás deberías comenzar por lo más básico..

1. Lo primero es que, si no está en el lugar que te gusta, puedes cambiarlo sólo haciendo clic sobre él y arrastrándolo. Deberás repetir el proceso con la ventana de eventos (Events) y con la de tareas pendientes (To Do) ya que se trata de ventanas independientes.
   
   

   Ubícalo en la posición que prefieras

2. Imagino que, inmediatamente después, querrás aprender a poner eventos o tareas pendientes en tu nuevo calendario. La verdad es que es muy sencillo. Sólo tienes que hacer clic con el botón derecho del ratón sobre el día en el que quieras insertar un nuevo evento y, en el menú de contexto que aparece, elegir New event. Para las tareas será igual, pero eligiendo New task.
   También puedes hacer clic en un día cualquiera y después establecer la fecha correcta en el siguiente paso.
   
   

   Nuevo evento

3. Verás que aparece inmediatamente la ventana de eventos. Aquí, sólo tienes que elegir un texto descriptivo en el cuadro Summary y ajustar el intervalo correcto.
   
   

   Definir el evento

4. También dispones de una solapa, titulada Recurrence, que te permitirá indicar si el evento se repite, con qué frecuencia y cuantas veces.
   Cuando todo sea correcto, sólo tienes que hacer clic en el botón OK.
   
   

   Podemos definir repeticiones

5. Cuando cierres la ventana, ya podrás ver que los eventos que has creado aparecen marcados en el calendario (en este caso los días 17 y 29 de Julio) y que, en la ventana Events aparece la descripción del primero de ellos.
   
   

   Las fechas aparecen identificadas

6. También puedes obtener la descripción de cualquiera de las fechas sólo con poner el puntero del ratón sobre el día correspondiente.
   
   

   Descripción de un evento

Por último, para que tu nuevo calendario sea realmente eficaz, deberías hacer que se ejecutara siempre que inicies tu sistema… aunque a esa tarea ya le hemos dedicado algunos artículos previos:

• Arrancar programas al iniciar la sesión
• Arrancar programas al iniciar la sesión (2ª parte)

Espero que te resulte útil.

Otros artículos relacionados:

• Instalación y uso de screenlets (1ª parte)
• Instalación y uso de screenlets (2ª parte)
• Instalación y uso de screenlets (3ª parte)
• Integrar Google Calendar con el calendario de GNOME

Por supuesto, tuve la precaución de hacer la copia con la máquina virtual apagada (no vale cerrar guardando el estado).

Todo parecía ir bien hasta que intenté asignar el disco copiado a la nueva máquina. En ese momento, recibí un error como este:   

UUID Duplicado

El motivo es que ha detectado que existen dos discos con el mismo identificador (el original y la copia).

Si alguna vez te ocurre lo mismo, la solución es tan sencilla como decirle a VirtualBox que cree un identificador nuevo para el disco que acabas de crear. ¿Que cómo lo haces?, pues abre una ventana de Consola (Aplicaciones > Accesorios > Terminal) y dirígete al directorio donde tienes los discos duros virtuales para VirtualBox. Normalmente, la orden necesaria será esta (puedes copiar y pegar si te resulta más sencillo):

cd ~/.VirtualBox/HardDisks

A continuación, sólo tendrás que escribir (o copiar y pegar de nuevo) la siguiente orden:

VBoxManage internalcommands setvdiuuid "Ubuntu (copy).vdi"

… donde, lógicamente, tendrás que cambiar el nombre Ubuntu (copy).vdi por el que le hayas dado tú al archivo  que has copiado (a la copia, no al original)

Después de esto, ya puedes crear una nueva máquina, que utilice el disco duro virtual que has duplicado, y tendrás un clon perfecto de la máquina original.

Espero que te resulte útil.

Artículos relacionados: Virtualización.

cp [opciones] origen destino

Como ejemplo para todo el artículo vamos a contar con un archivo con el nombre miscript.sh con los atributos que se ven en la siguiente imagen:

Nos fijamos en los permisos y en la hora

Al copiar archivos sin indicar ninguna opción no se copian los permisos, ni el propietario, ni cualquier otro atributo del archivo. Sólo se copia el archivo como podemos observar a continuación:



Han cambiando tanto los permisos como la hora

En muchos casos, esto es suficiente pero en otros seguramente prefiramos preservar algunos de estos atributos de los archivo que queramos copiar.

Por eso, si queremos mantener los permisos, el propietario y el grupo y las marcas de tiempo (timestamps) usaremos la opción -p. Esta opción es equivalente a –preserve=mode,ownership,timestamps que comentaremos más adelante.

Para verlo con un ejemplo, vamos a copiar el archivo miscript.sh al archivo copiarpreservando.sh con la opción -p.

cp -p miscript.sh copiapreservando.sh

Como podemos ver, ahora se han mantenido los mismos permisos y la misma hora en el archivo copiado.

Se mantienen los permisos y la hora

Sin embargo, si queremos tener un control absoluto sobre que atributos nos interesa preservar tenemos que usar la opción –preserve[=LISTA_ATRIBUTOS], donde LISTA_ATRIBUTOS es una lista separada por comas de algunos de los siguientes elementos:

• mode: preserva el modo del archivo y la lista de control de acceso (permisos).
• ownership: preserva el propietario y el grupo. En la mayoría de los sistemas operativos modernos, sólo los usuarios con los privilegios apropiados pueden cambiar el propietario de un archivo, por lo que tendremos que anteponer sudo al comando cp para mantener el propietario y el grupo si no son los nuestros.
• timestamps: preserva las fechas de último acceso y última modificación.
• context: preserva el contexto de seguridad SELinux del archivo.
• links: preserva en los archivos de destino cualquier enlace entre su correspondiente archivo origen.
• xattr: preserva los atributos extendidos.
• all: preserva todos los atributos anteriores.

Como ejemplo podríamos mantener el modo y los atributos extendidos del archivo original:

cp --preserve=mode,xattr miscript.sh copiacontrol.sh

Por último, si quieres leer toda esta información de primera mano, sólo tienes que ejecutar el siguiente comando:

info cp

Espero que te sea útil.

Vía: systemadmin

Artículos relacionados:

• Hacer copias de seguridad de archivos rápidamente
• Instalar y administrar